phytosanitaryФитосанитария. Карантин растенийPlant Health and Quarantine2782-327X10.69536/FKR.2021.83.15.001phytosanitary-82Research ArticleНАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯSCIENTIFIC RESEARCHПрименение теста на патогенность в диагностике возбудителя бактериального ожога горохаUsing a pathogenicity test for the diagnosis of the bacterial pea blight agenthttps://orcid.org/0000-0003-1047-0105ИгнатьеваИ. М.IgnatyevaI. M.

Игнатьева Ирина Михайловна - научный сотрудник лаборатории бактериологии и  анализа ГМО ИЛЦ ФГБУ ВНИИКР.

Р. п. Быково, Раменское, Московская обл.

Irina Ignatyeva - Researcher, Bacteriology and GMO Analysis Laboratory, Laboratory Testing Center, FGBU VNIIKR.

Bykovo, Ramenskoye, Moscow Oblast

babiraignirmi@ya.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6022-5955СловареваО. Ю.SlovarevaO. Yu.

Словарева Ольга Юрьевна - младший научный сотрудник отдела организации межлабораторных сличительных испытаний ФГБУ ВНИИКР.

Р. п. Быково, Раменское, Московская обл.

Olga Slovareva - Junior Researcher, Bacteriology and GMO Analysis Laboratory, Laboratory Testing Center, FGBU VNIIKR.

Bykovo, Ramenskoye, Moscow Oblast

slovareva.olga@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0001-9014-4179БашкироваИ. Г.BashkirovaI. G.

Башкирова Ида Геннадьевна - младший научный сотрудник лаборатории бактериологии и анализа ГМО ИЛЦ ФГБУ ВНИИКР; аспирант ФГАОУ ВО РУДН.

Р. п. Быково, Раменское, Московская обл.; г. Москва

Ida Bashkirova - Junior Researcher, Bacteriology and GMO Analysis Laboratory, Laboratory Testing

Center, FGBU VNIIKR; Post-graduate student of the Federal State Autonomous Educational Institution of Higher Education RUDN.

Bykovo, Ramenskoye, Moscow Oblast; Moscow

bashkirovaid@mail.ruФГБУ Всероссийский центр карантина растений (ФГБУ ВНИИКР)РоссияFGBU All-Russian Plant Quarantine Center (FGBU VNIIKR)Russian FederationФГБУ Всероссийский центр карантина растений (ФГБУ ВНИИКР); ФГАОУ ВО Российский университет дружбы народов (ФГАОУ ВО РУДН)РоссияFGBU All-Russian Plant Quarantine Center (FGBU VNIIKR); FGAOU VO Peoples’ Friendship University of Russia (FGAOU VO RUDN)Russian Federation202115092021034046Copyright © Игнатьева И.М., Словарева О.Ю., Башкирова И.Г., 20212021Игнатьева И.М., Словарева О.Ю., Башкирова И.Г.Ignatyeva I.M., Slovareva O.Y., Bashkirova I.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/82

Возбудитель бактериального ожога гороха Pseudomonas syringae pv. pisi (Sackett) Young et al. (P. s. pv. pisi) является основным фитопатогеном гороха посевного (Pisum sativum L.). Национальные организации по карантину и защите растений (НОКЗР) требуют надежных методов подтверждения отсутствия возбудителя бактериоза. Цель данной работы – изучение возможности применения теста на патогенность в диагностике возбудителя бактериального ожога гороха. В ходе апробации теста использовали растения гороха сорта Пионер, штамм P. s. pv. Pisi CFBP  2105, набор «Проба-ГС», произведенный ООО «АгроДиагностика» (Россия), и  праймеры AN7F/AN7R (Qing Ch. et al., 2016). После предварительных испытаний предложенный тест на патогенность может быть использован для определения вирулентности изолята, а также может быть предложен в качестве одного из дополнительных подтверждающих методов идентификации фитопатогена в исследуемом образце при разработке методических рекомендаций по выявлению и идентификации возбудителя ожога гороха.

The agent of the bacterial pea blight, Pseudomonas syringae pv. pisi (Sackett) Young et al. (P. s. pv. pisi), is a main phytopathogen of pea (Pisum sativum L.). National Plant Protection Organizations (NPPOs) require reliable techniques to confirm the absence of the bacterial blight agent. The aim of this work is to study the possibility of applying a pathogenicity test for the diagnosis of the bacterial pea blight agent. During the approbation of the test, we used pea plants of the Pioner variety, strain P. s. pv. pisi CFBP 2105, “Proba-GS” kit produced by LLC “AgroDiagnostika” (Russia), and the primers AN7F/AN7R (Qing Ch. et al., 2016). After preliminary tests, the proposed test for pathogenicity can be used to determine the virulence of the isolate, and can also be proposed as one of the additional confirmatory methods for identifying a phytopathogen in a test sample when developing guidelines for detecting and identifying the causative agent of the bacterial pea blight.

Pseudomonas syringae pv. pisiразработка методических рекомендацийинокуляцияполимеразная цепная реакция (ПЦР)Pseudomonas syringae pv. pisidevelopment of guidelinesinoculationpolymerase chain reaction (PCR)ReferencesГосударственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию. Т. 1. «Сорта растений» (официальное издание). – М: ФГБНУ «Росинформагротех», 2019, 516 с.State register of breeding achievements approved for use. V. 1. “Plant varieties” (official publication). M. FGBNU «Rosinformagrotehh», 2019; 516 pp. (in Russian).Игнатьева И., Словарева О., 2021. Применение метода ПЦР для идентификации возбудителя бактериального ожога гороха Pseudomonas syringae pv. pisi в семенном и растительном материале зернобобовых культур. – Сборник материалов 11-й Всероссийской конференции молодых ученых и специалистов «Актуальные вопросы биологии, селекции, технологии возделывания и переработки сельскохозяйственных культур». – Краснодар, 182–186.Ignatyeva I., Slovareva O. The application of the PCR method for identification of the bacterial pea blight pathogen Pseudomonas syringae pv. pisi in seed and plant material of leguminous crops [Primeneniye metoda PTSR dlya identifikatsii vozbuditelya bakterialnogo ozhoga gorokha Pseudomonas syringae pv. pisi v semennom i rastitelnom materiale zernobobovykh kultur]. Collection of materials of the 11th All-Russian conference of young scientists and specialists “Topical issues of biology, selection, technology of cultivation and processing of agricultural crops.” Krasnodar, 2021; 182–186 (in Russian).Мазурин Е., Копина М., Шероколава Н., 2012. Контроль достоверности результатов фитосанитарной экспертизы при использовании молекулярных методов диагностики. – Вестник РУДН, № 3: 31–38.Mazurin E., Kopina M., Sherokolava N. Controlling the reliability of results received during laboratory testing for phytosanitary purposes when molecular diagnostic methods are used [Kontrol dostovernosti rezultatov fitosanitarnoy ekspertizy pri ispolzovanii molekulyarnykh metodov diagnostiki]. RUDN Bulletin, 2012; 3: 31–38 (in Russian).Akhtar M., Aslam M., 1985. Outbreaks and new records. Pakistan. Bacterial blight of pea caused by Pseudomonas syringae pv. pisi. – FAO Plant Protection Bulletin, 33 (2): 75–76.Akhtar M., Aslam M. Outbreaks and new records. Pakistan. Bacterial blight of pea caused by Pseudomonas syringae pv. pisi. FAO Plant Protection Bulletin, 1985; 33 (2): 75–76.Ali M., Raja M., Irshad G., Zafar K., Hasan M., Shaheen F., 2015. Isolation and characterization of seedborne Pseudomonas syringae pv. pisi from pea (Pisum sativum L.). – Asian J Agribiol, 3 (3): 78–83.Ali M., Raja M., Irshad G., Zafar K., Hasan M., Shaheen F. Isolation and characterization of seedborne Pseudomonas syringae pv. pisi from pea (Pisum sativum L.). Asian J Agribiol, 2015; 3 (3): 78–83.Benlioglu K., Ozyilmaz U., Ertan D., 2010. First report of bacterial blight caused by Pseudomonas syringae pv. pisi on pea in Turkey. – Plant Disease, 94 (7): 923.Benlioglu K., Ozyilmaz U., Ertan D. First report of bacterial blight caused by Pseudomonas syringae pv. pisi on pea in Turkey. Plant Disease, 2010; 94 (7): 923.Martín-Sanz A., Palomo J., Pérez de la Vega M. et al., 2011. Identification of pathovars and races of Pseudomonas syringae, the main causal agent of bacterial diseases in pea in North-Central Spain, and the search for resistance. – European Journal of Plant Pathology, 129: 57–69.Martín-Sanz A., Palomo J., Pérez de la Vega M. et al. Identification of pathovars and races of Pseudomonas syringae, the main causal agent of bacterial diseases in pea in North-Central Spain, and the search for resistance. European Journal of Plant Pathology, 2011; 129: 57–69.Martín-Sanz A., Pérez de la Vega M., Murillo J. et al., 2012. Genetic, biochemical and pathogenic diversity of Pseudomonas syringae pv. pisi strains. – Plant Pathology, 61: 1063–1072.Martín-Sanz A., Pérez de la Vega M., Murillo J. et al. Genetic, biochemical and pathogenic diversity of Pseudomonas syringae pv. pisi strains. Plant Pathology, 2012; 61: 1063–1072.Sackett W., 1916. A bacterial stem blight of field garden peas. – Bulletin of the Colorado Agricultural Experimental Station, 217: 3–43.Sackett W. A bacterial stem blight of field garden peas. Bulletin of the Colorado Agricultural Experimental Station, 1916; 217: 3–43.Qing Ch., Jun-ting Q., Zhen-ji L., Zhi-peng F., Fu-rong L., Hong-yun C., Jian-ping Y., 2016. Detection of Pseudomonas syringae pv. pisi from imported Canadian pea seeds. – Acta Phytopathologica Sinica, 46 (2): 169–175.Qing Ch., Jun-ting Q., Zhen-ji L., Zhi-peng F., Fu-rong L., Hong-yun C., Jian-ping Y. Detection of Pseudomonas syringae pv. pisi from imported Canadian pea seeds. Acta Phytopathologica Sinica, 2016; 46 (2): 169–175.АБ Центр, 2019. Экспорт гороха из России в 2001–2019 гг. – URL: https://abcentre.ru/news/eksport-goroha-iz-rossii-v-2001-2019-gg (дата обращения: 19.04.2021).AB Center. Export of peas from Russia in 2001–2019. 2019. URL: https://ab-centre.ru/news/eksport-goroha-iz-rossii-v-2001-2019-gg (last accessed: 19.04.2021).El Comité de Sanidad Vegetal (COSAVE), 2019. Lista de Plagas Cuarentenarias para la Región del COSAVE. – URL: http://www.cosave.org/sites/default/files/paginas/adjuntos/An.Res_N%C2%B0266_LISTA%20DE%20PLAGAS%20CATEGORIA%20I%20y%20II%20-%20SEPT%202019.pdf (дата обращения: 12.04.2021).El Comité de Sanidad Vegetal (COSAVE), 2019. Lista de Plagas Cuarentenarias para la Región del COSAVE. URL: http://www.cosave.org/sites/default/files/paginas/adjuntos/An.Res_N%C2%B0266_LISTA%20DE%20PLAGAS%20CATEGORIA%20I%20y%20II%20-%20SEPT%202019.pdf (last accessed: 12.04.2021).EPPO Global Database. Inter-African Phytosanitary Council (IAPSC). Categorization. – https://gd.eppo.int/rppo/IAPSC/categorization ( дата обращения: 19.04.2021).EPPO Global Database. Inter-African Phytosanitary Council (IAPSC). Categorization. https://gd.eppo.int/rppo/IAPSC/categorization (last accessed: 19.04.2021).International Seed Federation, 2020. Detection of Pseudomonas syringae pv. pisi on Pea Seed. – – URL: https://www.worldseed.org/wp-content/uploads/2021/02/Protocol_Pea_Psp_December-2020.pdf ( дата обращения: 01.02.2021).International Seed Federation, 2020. Detection of Pseudomonas syringae pv. pisi on Pea Seed. URL: https://www.worldseed.org/wp-content/uploads/2021/02/Protocol_Pea_Psp_December-2020.pdf (last accessed: 01.02.2021).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.