<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">phytosanitary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фитосанитария. Карантин растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Health and Quarantine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-327X</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69536/FKR.2020.96.92.001</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">phytosanitary-8</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оптимизированный подход к выявлению нематод рода Heterodera и карантинного вида Heterodera glycines</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Optimized Approach for the Detection of Heterodera spp. and the Quarantine Species Heterodera glycines</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник лаборатории гельминтологии Испытательного лабораторного центра</p><p>р. п. Быково, г. Раменское, Московская обл.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Researcher of Helminthology Laboratory Testing Laboratory Center,</p><p>Bykovo, Ramenskoye, Moscow region</p></bio><email xlink:type="simple">tonijons8@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сударикова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sudarikova</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший научный сотрудник лаборатории гельминтологии Испытательного лабораторного центра</p><p>р. п. Быково, г. Раменское, Московская обл.,</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Researcher of Helminthology Laboratory Testing Laboratory Center</p><p>Bykovo, Ramenskoye, Moscow region</p></bio><email xlink:type="simple">sudarikovah@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Худякова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khudyakova</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая лабораторией гельминтологии Испытательного лабораторного центра, старший научный сотрудник</p><p>р. п. Быково, г. Раменское, Московская обл.,</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of Helminthology Laboratory Testing Laboratory Center</p><p>Bykovo, Ramenskoye, Moscow region</p></bio><email xlink:type="simple">fer59@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Всероссийский центр карантина растений»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Plant Quarantine Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>30</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванов А.В., Сударикова С.В., Худякова Е.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванов А.В., Сударикова С.В., Худякова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanov A., Sudarikova S., Khudyakova E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/8">https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/8</self-uri><abstract><p>Проведены апробирование и оптимизация тестов на основе полимеразной цепной реакции с использованием коммерческих наборов реагентов российского производства для выделения и амплификации ДНК соевой цистообразующей нематоды Heterodera glycines Ichinohe в формате классической ПЦР. Подтверждена пригодность отечественных коммерческих наборов для данного исследования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The approbation and optimization of PCR tests using Russian commercial reagents kits for the DNA extraction and amplification of the soybean cyst nematode Heterodera glycines Ichinohe in classic PCR format has been carried out. The suitability of Russian commercial kits for this study has been confirmed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Карантин растений</kwd><kwd>соевая цистообразующая нематода Heterodera glycines Ichinohe</kwd><kwd>морфологические признаки</kwd><kwd>морфометрия</kwd><kwd>молекулярно-генетические методы</kwd><kwd>полимеразная цепная реакция (ПЦР)</kwd><kwd>секвенирование.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Plant quarantine</kwd><kwd>soybean cyst nematode Heterodera glycines Ichinohe</kwd><kwd>morphological characteristics</kwd><kwd>morphometry</kwd><kwd>molecular genetic methods</kwd><kwd>polymerase chain reaction (PCR)</kwd><kwd>sequencing.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">EPPO Global Database, 2020. – URL: https://gd.eppo.int (дата обращения: 01.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">EPPO Global Database, 2020. URL: https://gd.eppo.int (last accessed: 01.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ichinohe M. 1952. On the soy bean nematode, Heterodera glycines n. sp., from Japan // Oyo-Dobutsugaku-Zasshi. – Vol. 17, No. 1–2. – P. 1–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ichinohe M. On the soy bean nematode, Heterodera glycines n. sp., from Japan. Oyo-Dobutsugaku-Zasshi. 1952; 17 (1–2): 1–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Т.В. Соевая нематода (Tylenchida: Heteroderidae: Heterodera glycines) в Приморском крае. – Владивосток: Дальнаука, 2003. – 91 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkova T.V. Soybean nematode (Tylenchida: Heteroderidae: Heterodera glycines) in the Primorsky Krai [Soyevaya nematoda (Tylenchida: Heteroderidae: Heterodera glycines) v Primorskom Krae]. Vladivostok: Dalnauka, 2003. 91 pp. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qing Yu. Soybean Cyst Nematode (Heterodera glycines Ichinohe) // In: Soybean Physiology and Biochemistry / Prof. Hany El-Shemy (Ed.). – InTech, 2011. – 488 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qing Yu. Soybean Cyst Nematode (Heterodera glycines Ichinohe). In: Soybean Physiology and Biochemistry. Prof. Hany El-Shemy (Ed.). InTech, 2011. 488 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Единый перечень карантинных объектов Евразийского экономического союза, утвержденный Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 30.11.2016 № 158. С изменениями и дополнениями от 30.03.2018 (изменения от 02.05.2018 – Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 30.03.2018 № 25). – 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Common List of Plant Quarantine Objects of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission as of 30.11.2016 № 158. As amended and supplemented from 03/30/2018 (changes from 05/02/2018 – Decision of the Council of the Eurasian Economic Commission from 03/30/2018, No. 25). 2018. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перечень карантинных объектов, утвержденный приказом Министерства сельского хозяйства Российской Федерации от 15.12.2014 № 501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The List of Quarantine Objects approved by order of the Ministry of Agriculture of the Russian Federation dated December 15, 2014, № 501. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буторина Н.Н., Зиновьева С.В., Кулинич О.А. и др. Прикладная нематология / Ин-т паразитологии РАН. – Москва: Наука, 2006. – 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butorina N.N., Zinovieva S.V., Kulinich O.A. et al. Applied Nematology [Prikladnaya nematologiya]. RAS Institute of Parasitology. Moscow: Nauka, 2006. 350 p. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт компании «Синтол». – URL: https://www.syntol.ru (дата обращения: 03.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syntol company official website. URL: https://www.syntol.ru (last accessed: 03.09.2020). (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт компании «Евроген». – URL: http://evrogen.ru (дата обращения: 03.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evrogen company official website. URL: http://evrogen.ru (last accessed: 03.09.2020). (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт компании «АгроДиагностика». – URL: https://www.agrodiagnostica.ru (дата обращения: 03.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AgroDiagnostica company official website. URL: https://www.agrodiagnostica.ru (last accessed: 03.09.2020). (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт компании «Диалат Лтд.». – URL: http://dialat.ru (дата обращения: 03.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dialat Ltd. company official website. URL: http://dialat.ru (last accessed: 03.09.2020). (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hu M., Hoglund J. Mutation scanning analysis of mitochondrial cytochrome c oxidase subunit 1 reveals limited gene flow among bovine lungworm subpopulations in Sweden // Electrophoresis. – 2002. – Vol. 23, No. 19. – P. 3357–3363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hu M., Hoglund J. Mutation scanning analysis of mitochondrial cytochrome c oxidase subunit 1 reveals limited gene flow among bovine lungworm subpopulations in Sweden. Electrophoresis. 2002; 23 (19): 3357–3363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">МР ВНИИКР № 32-2015 «Методические рекомендации по выявлению и идентификации соевой цистообразующей нематоды Heterodera glycines (Ichinohe)».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subbotin S., Peng D., Moens M. A rapid method for the identification of the soybean cyst nematode Heterodera glycines using duplex PCR. Nematology. 2001; 3 (4): 365–371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СТО ВНИИКР 6.001-2010 «Картофельные цистообразующие нематоды Globodera rostochiensis (Woll.) Behrens и Globodera pallida (Stone) Behrens. Методы выявления и идентификации».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MR VNIIKR № 32-2015 “Methodological recommendations on the detection and identification of the soybean cyst nematode Heterodera glycines (Ichinohe)”. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сударикова С.В., Иванов А.В., Худякова Е.А. Совершенствование ПЦР-диагностики золотистой картофельной цистообразующей нематоды Globodera rostochiensis (Wollenweber) Skarbilovich // Карантин растений. Наука и практика. – 2019. № 4 (30). – С. 9–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STO VNIIKR 6.001-2010 “Potato cyst nematodes Globodera rostochiensis (Woll.) Behrens and Globodera pallida (Stone) Behrens. Detection and identification methods”. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Basic Local Alignment Seаrch Tool / NCBI. – URL: https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi (дата обращения: 03.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sudarikova S.V., Ivanov A.V., Khudiakova E.A. PCR Diagnostics to Enhance Detection of Globodera rostochiensis (Wollenweber) Skarbilovich [Sovershenstvovanie PCR-diagnostiki zolotistoy kartofelnoy tsistoobrazuyushey nematody Globodera rostochiensis (Wollenweber) Skarbilovich]. Plant Health. Research and Practice. 2019; 4 (30): 9–22. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Basic Local Alignment Seаrch Tool. NCBI. URL: https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi (last accessed: 03.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basic Local Alignment Seаrch Tool. NCBI. URL: https://blast.ncbi.nlm.nih.gov/Blast.cgi (last accessed: 03.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
