<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">phytosanitary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фитосанитария. Карантин растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Health and Quarantine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-327X</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69536/FKR.2021.69.73.001</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">phytosanitary-79</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL COOPERATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Euphresco: новые возможности для совместных международных исследований</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Euphresco – new opportunities for international research collaboration</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9217-3555</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джовани</surname><given-names>Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Giovani</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Балдиссера Джовани - кандидат наук в области биохимии и молекулярной биофизики, координатор Euphresco в Европейской и Средиземноморской организации по карантину и защите растений (ЕОКЗР).</p><p>Париж</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Baldissera Giovani - PhD in Biochemistry and molecular biophysics, Euphresco Coordinator at European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO).</p><p>Paris</p></bio><email xlink:type="simple">bgiovani@euphresco.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7565-1241</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шнейдер</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shneyder</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юрий Андреевич Шнейдер - кандидат биологических наук, начальник научно-методического и экспериментального центра, ведущий научный сотрудник ФГБУ ВНИИКР.</p><p>Р. п. Быково, Раменское, Московская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri Shneyder, PhD in Biology - Head of Research and Methodology and Experimental Center, Leading Researcher, FGBU VNIIKR.</p><p>Bykovo, Ramenskoye, Moscow Oblast</p></bio><email xlink:type="simple">yury.shneyder@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шероколава</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sherokolava</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Александровна Шероколава - начальник центра обеспечения качества - главный эксперт ФГБУ ВНИИКР.</p><p>Р. п. Быково, Раменское, Московская область</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri Shneyder, PhD in Biology - Head of Research and Methodology and Experimental Center, Leading Researcher, FGBU VNIIKR.</p><p>Bykovo, Ramenskoye, Moscow Oblast</p></bio><email xlink:type="simple">natalia_sh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Европейская и Средиземноморская организация по карантину и защите растений (ЕОКЗР)</institution><country>Франция</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO)</institution><country>France</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Всероссийский центр карантина растений (ФГБУ ВНИИКР)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Plant Quarantine Center (FGBU VNIIKR)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>2</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Джовани Б., Шнейдер Ю.А., Шероколава Н.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Джовани Б., Шнейдер Ю.А., Шероколава Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Giovani B., Shneyder Y.A., Sherokolava N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/79">https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/79</self-uri><abstract><p>.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Impact evaluation of the Euphresco network. Executive summary. Traon D., Montanari F., Amat L., Ferreira I. Arcadia Int. 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Impact evaluation of the Euphresco network. Executive summary. Traon D., Montanari F., Amat L., Ferreira I. Arcadia Int. 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giovani B., Blumel S., Lopian R. et al., 2020. Science diplomacy for plant health. Nat. Plants, 6: 902-905. - URL: https://doi.org/10.1038/s41477-020-0744-x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giovani B., Blumel S., Lopian R. et al. Science diplomacy for plant health. Nat. Plants, 2020; 6: 902-905. https://doi.org/10.1038/s41477-020-0744-x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Euphresco, 2021. - URL: www.euphresco.net (дата обращения: 01.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Euphresco, 2021. URL: www.euphresco.net (last accessed: 01.08.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
