<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">phytosanitary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фитосанитария. Карантин растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Health and Quarantine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-327X</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69536/FKR.2020.19.10.001</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">phytosanitary-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новые данные о морфологии суринамского мукоеда Oryzaephilus surinamensis (L.) (Coleoptera, Silvanidae)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New Data on the Morphology of the Saw-Toothed Grain Beetle Oryzaephilus surinamensis (L.) (Coleoptera, Silvanidae)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбатов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbatov</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат биологических наук, начальник научно-методического отдела энтомологии</p><p>140150, Московская обл., г. Раменское, р. п. Быково, ул. Пограничная, 32</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Biology, Head of Entomological Research and Methodology Department</p><p>140150, Moscow region, Ramenskoye, Bykovo, Pogranichnaya str. 32</p></bio><email xlink:type="simple">pselaphidae@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Всероссийский центр карантина растений»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">All-Russian Plant Quarantine Center<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>23</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курбатов С.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курбатов С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurbatov S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/7">https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>В рамках значительно расширенного описания вида Oryzaephilus surinamensis впервые приводится иллюстрированная информация о ранее неизвестных структурах и признаках данного вида, а именно: о строении ротовых частей (мандибул, максилл, нижней губы, подбородка), мезо- и метанотума, метэндостернита, 8-го тергита самца. Приводятся дополнительные данные о строении известных структур – надкрыльев, глаз и стернитов брюшка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>As part of the vastly expanded description of the Oryzaephilus surinamensis species the illustrated information about previously unknown structures and characters of this species is presented for the first time, namely: the structure of the mouthparts (mandibles, maxillae, prementum, postmentum), meso- and metanotum, metendosternite and the 8th male tergite. Additional data on the known structures – elytrae, eyes, and abdominal sternites are provided.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Суринамский мукоед</kwd><kwd>Oryzaephilus surinamensis</kwd><kwd>Coleoptera</kwd><kwd>Silvanidae</kwd><kwd>вредители запасов</kwd><kwd>морфология</kwd><kwd>микропрепарат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Saw-toothed grain beetle</kwd><kwd>Oryzaephilus surinamensis</kwd><kwd>Coleoptera</kwd><kwd>Silvanidae</kwd><kwd>storage pests</kwd><kwd>morphology</kwd><kwd>slides.</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Автор приносит искреннюю благодарность сотрудникам ФГБУ «ВНИИКР» О.Г. Волкову и Ю.А. Ловцовой за помощь в фотографировании микропрепаратов и последующем компьютерном сшивании фотографических слоев.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варшалович А.А. Карантинные и другие виды жуков-вредителей промышленного сырья и продовольственных запасов // Карантинные и другие опасные вредители и болезни растений: Сборник науч. трудов / ЦНИЛК. – М.: Колос, 1975. – Вып. 2. – С. 3–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Varshalovich A.A. Quarantine and other types of pest beetles of industrial raw materials and food supplies [Karantinnyye i drugiye vidy vrediteley promyshlennogo syr’ya i pishchevykh produktov]. Quarantine and other dangerous pests and plant diseases: Collection of scientific papers. TSNILK. M.: Kolos, 1975. Edition 2: 3–245. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковалев А.В. Silvanidae Сильваниды // Справочник по чужеродным жесткокрылым европейской части России / Орлова-Беньковская М.Я. (сост.). – Ливны: изд. Мухаметов Г.В., 2019. – С. 450–463.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalev A.V. Silvanidae Silvanids. Handbook on Alien Coleoptera of the European Part of Russia [Spravochnik po chuzherodnym zhestkokrylym yevropeyskoy chasti Rossii]. Orlova-Benkovskaya M.Ya. (comp.). Livny: ed. Mukhametov G.V., 2019: 450–463. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордкович Я.Б., Соколов Е.А. Справочник – определитель карантинных и других опасных вредителей сырья, продуктов запаса и посевного материала. – М.: Колос, 1999. – 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordkovich Ya.B., Sokolov E.A. Handbook – a determinant of quarantine and other dangerous pests of raw materials, stock products and seed [Spravochnik – opredelitel’ karantinnykh i drugikh opasnykh vrediteley syr’ya, iskhodnoy produktsii i semyan]. M.: Kolos, 1999. 384 p. (In Russian.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedman A.-L.-L. The Silvanidae of Israel (Coleoptera: Cucujoidea) // Israel Journal of Entomology. – 2015. – Vol. 44–45. – P. 75–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedman A.-L.-L. The Silvanidae of Israel (Coleoptera: Cucujoidea). Israel Journal of Entomology. 2015; 44–45: 75–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Halstead D.G.H. A revision of the genus Oryzaephilus Ganglbauer, including descriptions of related genera (Coleoptera: Silvanidae) // Zoological Journal of the Linnaean Society. – 1980. – Vol. 69. – P. 271–374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Halstead D.G.H. A revision of the genus Oryzaephilus Ganglbauer, including descriptions of related genera (Coleoptera: Silvanidae). Zoological Journal of the Linnaean Society. 1980; 69: 271–374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Udo Schmidt. Oryzaephilus surinamensis (Linné, 1758). URL: http://flickr.com/photos/coleoptera-us/14438947353/in/photostream/lightbox/ (дата обращения: 12.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Udo Schmidt. Oryzaephilus surinamensis (Linné, 1758). URL: http://flickr.com/photos/coleoptera-us/14438947353/in/photostream/lightbox/ (last accessed: 09.12.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
