phytosanitaryФитосанитария. Карантин растенийPlant Health and Quarantine2782-327X10.69536/FKR.2020.75.81.001phytosanitary-28Research ArticleНАШИ ЭКСПЕДИЦИИOUR EXPEDITIONSМатериалы к познанию фауны трипсов (Thysanoptera) Вьетнама по результатам экспедиции ФГБУ «ВНИИКР»Materials to the knowledge of the fauna of thrips (Thysanoptera) in Vietnam as a result of the expedition of FGBU “VNIIKR”ПоушковаС. В.PoushkovaS. V.

агроном Испытательной лаборатории Ростовского филиала

Agronomist of the Testing Laboratory of Rostov Branch

posvet0578@gmail.comКасаткинД. Г.KasatkinD. G.

к. б. н., старший научный сотрудник Ростовского филиала

PhD in Biology, Senior Researcher of the Rostov Branch

dorcadion@yandex.ruФГБУ «ВНИИКР»РоссияFGBU “VNIIKR”Russian Federation202002062021125568Copyright © Поушкова С.В., Касаткин Д.Г., 20212021Поушкова С.В., Касаткин Д.Г.Poushkova S.V., Kasatkin D.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/28

В ходе научно-исследовательской экспедиции в Социалистическую Республику Вьетнам, предпринятой с целью сбора коллекционного и справочного материала по карантинным и прочим вредным видам насекомых и растений, был собран материал, включающий 14 видов трипсов. Приведены данные о распространении, биологии обнаруженных видов трипсов, их краткая морфологическая характеристика. Выявлены 5 видов трипсов, имеющих фитосанитарное значение для РФ, а также 6 видов, ранее не регистрировавшихся в фауне Вьетнама.

During a research expedition to the Socialist Republic of Vietnam, undertaken to collect quarantine and other insect pests and weeds, material including 14 species of thrips was collected. Data on the distribution, biology of collected thrips species and their brief morphological characteristics are presented. Five species of thrips, which are of phytosanitary importance for Russia, as well as six species that have not been previously registered in the fauna of Vietnam, were identified.

ВьетнамThysanopteraтрипсыкарантинные объектыновые данныераспространениеVietnamThysanopterathripsquarantine objectsnew datadistributionReferencesАвтоматизированная система доступа к данным таможенной статистики внешней торговли «Доступ-ТСВТ» (АСД «Доступ-ТСВТ»). – URL: http://stat.customs.ru.Automated system for access to customs data of foreign trade statistics “Access-TSVT” (ASD “Access-TSVT”). URL: http://stat.customs.ru (in Russian).Единый перечень карантинных объектов Евразийского экономического союза, 2016. – URL: https://docs.eaeunion.org/docs/ru-ru/01413200/cncd_06032017_158.Common list of quarantine objects of the Eurasian Economic Union, 2016. URL: https://docs.eaeunion.org/docs/ru-ru/01413200/cncd_06032017_158 (in Russian).Amin B.W. Techniques for handling thrips as vectors of tomato spotted wilt virus and yellow spot virus of groundnut, Arachis hypogea L. Occasional Paper // Groundnut Entomology ICRISAT. – 1980. – Vol. 80. – P. 1–20.Amin B.W. Techniques for handling thrips as vectors of tomato spotted wilt virus and yellow spot virus of groundnut, Arachis hypogea L. Occasional Paper. Groundnut Entomology ICRISAT. 1980; 80: 1–20.Amin B.W., Reddy D.V.R., Ghanekar A.M. Transmission of tomato spotted wilt virus, the causal agent of bud necrosis of peanut, by Scirtothrips dorsalis and Frankliniella schultzei // Plant Disease. – 1981. – Vol. 65, No. 8. – P. 663–665.Amin B.W., Reddy D.V.R., Ghanekar A.M. Transmission of tomato spotted wilt virus, the causal agent of bud necrosis of peanut, by Scirtothrips dorsalis and Frankliniella schultzei. Plant Disease. 1981; 65 (8): 663–665.Atakan E., Olculu M., Pehlivan S., Satar S. A new thrips species recorded in Turkey: Thrips hawaiiensis (Morgan, 1913) (Thysanoptera: Thripidae) // Turkish Entomological Bulletin. – 2015. – Vol. 5, No. 2. – P. 77–84. – DOI: http://dx.doi.org/10.16969/teb.13634.Atakan E., Olculu M., Pehlivan S., Satar S. A new thrips species recorded in Turkey: Thrips hawaiiensis (Morgan, 1913) (Thysanoptera: Thripidae). Turkish Entomological Bulletin. 2015; 5 (2): 77–84. DOI: http://dx.doi.org/10.16969/teb.13634.CABI, 2020. – URL: https://www.cabi.org/isc.CABI, 2020. URL: https://www.cabi.org/isc.Chen Y., Dessau M., Rotenberg D., Rasmussen D.A. and Whitfield A.E. Entry of bunyaviruses into plants and vectors // Advances in Virus Research. – 2019. – Vol. 104. – P. 65–96. – DOI: 10.1016/bs.aivir.2019.07.001.Chen Y., Dessau M., Rotenberg D., Rasmussen D.A. and Whitfield A.E. Entry of bunyaviruses into plants and vectors. Advances in Virus Research. 2019; 104: 65–96. DOI: 10.1016/bs.aivir.2019.07.001.Chiemsombat P., Gajanandana O., Warin N., Hongprayoon R., Bhunchoth A., Pongsapich P. Biological and molecular characterization of tospoviruses in Thailand // Archives of Virology. – 2008. – Vol. 153. – P. 571–577.Chiemsombat P., Gajanandana O., Warin N., Hongprayoon R., Bhunchoth A., Pongsapich P. Biological and molecular characterization of tospoviruses in Thailand. Archives of Virology. 2008; 153: 571–577.Goldarazena A. First record of Thrips hawaiiensis (Morgan, 1913) (Thysanoptera: Thripidae), an Asian pest thrips in Spain // OEPP/EPPO, Bulletin OEPP/EPPO Bulletin. – 2011. – Vol. 41. – P. 170–173. – DOI: 10.1111/j.1365-2338.2011.02450.x.Goldarazena A. First record of Thrips hawaiiensis (Morgan, 1913) (Thysanoptera: Thripidae), an Asian pest thrips in Spain. OEPP/EPPO, Bulletin OEPP/EPPO Bulletin. 2011; 41: 170–173. DOI: 10.1111/j.1365-2338.2011.02450.x.Marullo R., De Grazia A. Thrips hawaiiensis a pest thrips from Asia newly introduced into Italy // Bulletin of Insectology. – 2017. – Vol. 70, No. 1. – P. 27–30.Marullo R., De Grazia A. Thrips hawaiiensis a pest thrips from Asia newly introduced into Italy. Bulletin of Insectology. 2017; 70 (1): 27–30.Masumoto M., Okajima S. A New Record of Frankliniella cephalica (Thysanoptera, Thripidae) from Japan // Japanese Journal of Applied Entomology and Zoology. – 2004. – Vol. 48. – P. 225–226. – DOI: 10.1303/jjaez.2004.225.Masumoto M., Okajima S. A New Record of Frankliniella cephalica (Thysanoptera, Thripidae) from Japan. Japanese Journal of Applied Entomology and Zoology. 2004; 48: 225–226. DOI: 10.1303/jjaez.2004.225.Mound L.A., Palmer J.M. Identification, distribution and host plants of the pest species of Scirtothrips (Thysanoptera: Thripidae) // Bulletin of Entomological Research. – 1981. – Vol. 71. – P. 467–479. – DOI: 10.1017/S0007485300008488.Mound L.A. and Palmer J.M. Identification, distribution and host plants of the pest species of Scirtothrips (Thysanoptera: Thripidae). Bulletin of Entomological Research. 1981; 71: 467–479. DOI: 10.1017/S0007485300008488.Mound L.A., Stiller M. Species of the genus Scirtothrips from Africa (Thysanoptera, Thripidae) // Zootaxa. – 2011. – Vol. 2786. – P. 51–61.Mound L.A., Stiller M. Species of the genus Scirtothrips from Africa (Thysanoptera, Thripidae). Zootaxa. 2011; 2786: 51–61.Mound L.A., Masumoto M., Okajima S. The Palaeotropical genus Craspedothrips, with new species from Africa and Malaysia (Thysanoptera, Thripinae) // Zootaxa. – 2012. – Vol. 3478. – P. 49–61.Mound L.A., Masumoto M., Okajima S. The Palaeotropical genus Craspedothrips, with new species from Africa and Malaysia (Thysanoptera, Thripinae). Zootaxa. 2012; 3478: 49–61.Nakahara S. Review of Thrips hawaiiensis and revalidation of T. florum (Thysanoptera: Thripidae) // Proceedings of the Entomological Society of Washington. – 1985. – Vol. 87, No. 4. – P. 864–870.Nakahara S. Review of Thrips hawaiiensis and revalidation of T. florum (Thysanoptera: Thripidae). Proceedings of the Entomological Society of Washington. 1985; 87 (4): 864–870.OzThrips, 2020. – URL: http://www.ozthrips.org.OzThrips, 2020. URL: http://www.ozthrips.org.Palmer J.M. Thrips (Thysanoptera) from Pakistan to the Pacific: a review // Bulletin of the British Museum (Natural History). Entomology series. – 1992. – Vol. 61, No. 1. – P. 1–76.Palmer J.M. Thrips (Thysanoptera) from Pakistan to the Pacific: a review. Bulletin of the British Museum (Natural History). Entomology series. 1992; 61 (1): 1–76.Prasada Rao R.D.V.J., Reddy A.S., Reddy S.V., Thirumala-Devi K., Rao C.S., Kumar V., Subramaniam K., Reddy Y.T., Nigam S.N., Reddy D.V.R. The host range of Tobacco streak virus in India and transmission by thrips // Annals of Applied Biology. – 2003. – Vol. 142. – P. 365–368.Prasada Rao R.D.V.J., Reddy A.S., Reddy S.V., Thirumala-Devi K., Rao C.S., Kumar V., Subramaniam K., Reddy Y.T., Nigam S.N., Reddy D.V.R. The host range of Tobacco streak virus in India and transmission by thrips. Annals of Applied Biology. 2003; 142: 365–368.Reynaud P., Balmès V., Pizzol J. Thrips hawaiiensis (Morgan, 1913) (Thysanoptera: Thripidae), an Asian pest thrips now established in Europe // OEPP/ EPPO, Bulletin OEPP/EPPO Bulletin. – 2008. – Vol. 38, No. 1. – P. 155–160.Reynaud P., Balmès V., Pizzol J. Thrips hawaiiensis (Morgan, 1913) (Thysanoptera: Thripidae), an Asian pest thrips now established in Europe. OEPP/EPPO, Bulletin OEPP/EPPO Bulletin. 2008; 38 (1): 155–160.Riley D.G., Joseph S.V., Srinivasan R., Diffie S. Thrips Vectors of Tospoviruses // Journal of Integrated Pest Management. – 2011. – Vol. 1, No. 2. – P. 1–10. – DOI: 10.1603/IPM10020.Riley D.G., Joseph S.V., Srinivasan R., Diffie S. Thrips Vectors of Tospoviruses. Journal of Integrated Pest Management. 2011; 1 (2): 1–10. DOI: 10.1603/IPM10020.Shapshak P., Sinnott J., Somboonwit C., Kuhn J. Global Virology I // Identifying and Investigating Viral Diseases. – New York: Springer, 2015. – 840 pp. – DOI: 10.1007/978-1-4939-2410-3.Shapshak P., Sinnott J., Somboonwit C., Kuhn J. Global Virology I – Identifying and Investigating Viral Diseases. New York: Springer, 2015. DOI: 10.1007/978-1-4939-2410-3.Thrips of California, 2012. – URL: https://keys.lucidcentral.org/keys/v3/thrips_of_california/Thrips_of_California.html.Thrips of California, 2012. URL: https://keys.lucidcentral.org/keys/v3/thrips_of_california/Thrips_of_California.html.Wang С.-L., Lin F.C., Chiu Y.-C., Shih H.-T. Species of Frankliniella Trybom (Thysanoptera: Thripidae) from the Asian-Pacific Area // Zoological Studies. – 2010. – Vol. 49, No. 6. – P. 824–838.Wang С.-L., Lin F.C., Chiu Y-C., Shih H.-T. Species of Frankliniella Trybom (Thysanoptera: Thripidae) from the Asian-Pacific Area. Zoological Studies. 2010; 49 (6): 824–838.Wang Zh., Mound L.A., Tong X. Frankliniella species from China, with nomenclatural changes and illustrated key (Thysanoptera, Thripidae) // Zookeys. – 2019. – Vol. 873. – P. 43–53. – DOI: 10.3897/zookeys.873.36863.Wang Zh., Mound L.A., Tong X. Frankliniella species from China, with nomenclatural changes and illustrated key (Thysanoptera, Thripidae). Zookeys. 2019; 873: 43–53. DOI: 10.3897/zookeys.873.36863.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.