<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">phytosanitary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фитосанитария. Карантин растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Health and Quarantine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-327X</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69536/FKR.2026.36.69.004</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">phytosanitary-233</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИНВАЗИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INVASIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ повреждаемых ясеневой изумрудной узкотелой златкой Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) насаждений ясеня в г. Пензе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of damaged ash stands by Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) in Penza</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-7161-8987</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухолозов</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukholozov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сухолозов Евгений Александрович, кандидат биологических наук, младший научный сотрудник, заместитель начальника информационно-аналитического отдела</p><p>г. Пенза, Пензенская обл., 394042</p><p>г. Пенза, Пензенская обл., 440014</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny Sukholozov, PhD in Biology, Junior Researcher, Deputy Head of the Information and Analytical Departmen</p><p>Penza, Penza Oblast, 394042</p><p>Penza, Penza Oblast, 440014</p></bio><email xlink:type="simple">e.sukholozov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-6682-5822</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стельмах</surname><given-names>К. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stelmakh</surname><given-names>K. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ксения Николаевна Стельмах, кандидат сельскохозяйственных наук, младший научный сотрудник</p><p>г. Пенза, Пензенская обл., 394042</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ksenia Stelmakh, PhD in Agriculture, Junior Researcher</p><p>Penza, Penza Oblast, 394042</p></bio><email xlink:type="simple">xenon535@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пензенский филиал ФГБУ «Всероссийский центр карантина растений» (ФГБУ «ВНИИКР»);&#13;
Филиал ФБУ «Рослесозащита» – «ЦЗЛ Пензенской области»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Penza branch of “All-Russian Plant Quarantine Center” (FGBU “VNIIKR”);&#13;
Branch of “Roslesozashchita” “Central Forest Protection Laboratory of Penza Oblast”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Пензенский филиал ФГБУ «Всероссийский центр карантина растений» (ФГБУ «ВНИИКР»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Penza branch of “All-Russian Plant Quarantine Center” (FGBU “VNIIKR”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>44</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сухолозов Е.А., Стельмах К.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сухолозов Е.А., Стельмах К.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sukholozov E.A., Stelmakh K.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/233">https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/233</self-uri><abstract><p>В 2024 г. на территории Пензенской области впервые был выявлен опасный инвазионный вредитель – ясеневая изумрудная узкотелая златка Agrilus planipennis Fairmaire, 1888. Целью данной работы стала оценка санитарного состояния и сравнительный анализ повреждаемости различных типов ясеневых насаждений в условиях г. Пензы. Исследования проводились в 2025 г. в 27 насаждениях, которые были разделены на три категории: придомовые посадки, придорожные полосы и скверы. Было осмотрено 354 дерева ясеня пенсильванского Fraxinus pennsylvanica Marshall. Для каждого дерева определялась категория санитарного состояния, для каждого насаждения рассчитывалась средневзвешенная категория санитарного состояния (СКС), полученные данные обработаны параметрическими и непараметрическими методами статистики. Установлено, что санитарное состояние городских насаждений варьирует от ослабленных до усыхающих. Статистически значимых различий в степени повреждения между придомовыми, придорожными посадками и скверами не выявлено, что может свидетельствовать о равномерном заселении вредителем всех типов городских насаждений. В естественных лесах Пензенской области присутствия златки в ходе лесопатологического мониторинга не обнаружено, однако отмечается риск ее проникновения из придорожных лесополос. На пораженных деревьях зафиксированы наездники семейства Braconidae, которые рассматриваются как потенциальные агенты биологического контроля. Полученные данные подчеркивают высокую степень угрозы для ясеневых насаждений региона и необходимость дальнейшего мониторинга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In 2024, a dangerous invasive pest was detected for the first time in Penza Oblast — emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire, 1888. The aim of this study was to assess the sanitary condition and compare the susceptibility of various types of ash stands in Penza. The study was conducted in 2025 in 27 stands, divided into three categories: residential plantings, roadside strips, and public gardens. A total of 354 green ash trees (Fraxinus pennsylvanica Marshall) were inspected. A sanitary category was determined for each tree, a weighted average sanitary condition category was calculated for each stand, and the resulting data were processed using parametric and nonparametric statistical methods. It was found that the sanitary condition of urban stands ranged from weakened to dying. No statistically significant differences in the damage degree were detected between residential, roadside, and public garden plantings, suggesting a uniform infestation of all urban stand types. No presence of the emerald ash borer was detected in natural forests of Penza Oblast during forest pathology monitoring; however, the risk of its introduction from roadside shelterbelts is noted. Ichthyophages of the Braconidae family, which are considered potential biological control agents, were recorded on affected trees. The obtained data show the high degree of threat to ash stands in the region and the need for further monitoring.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ясеневая изумрудная узкотелая златка</kwd><kwd>Agrilus planipennis</kwd><kwd>городские насаждения</kwd><kwd>мониторинг.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>emerald ash borer</kwd><kwd>Agrilus planipennis</kwd><kwd>urban plantings</kwd><kwd>monitoring.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афонин А.Н., Егоров А.А., Скворцов К.И. Ясеневая изумрудная узкотелая златка Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae): путешествие из Москвы в Санкт-Петербург – реально? / Дендробионтные беспозвоночные животные и грибы и их роль в лесных экосистемах (XI Чтения памяти О.А. Катаева): мат. Всероссийской конференции с международным участием. Под редакцией Д.Л. Мусолина, Н.И. Кириченко, А.В. Селиховкина. 2020. C. 57–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afonin, A.N., Egorov, A.A., Skvortsov, K.I. The emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae): Is a trip from Moscow to St. Petersburg realistic? [Yasenevaya izumrudnaya uzkotelaya zlatka Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae): puteshestviye iz Moskvy v Sankt-Peterburg — realno?] / Dendrobiont invertebrates and fungi and their role in forest ecosystems (XI Readings in memory of O.A. Kataev): Proc. of the All-Russian conference with international participation. Edited by D.L. Musolin, N.I. Kirichenko, A.V. Selikhovkin. 2020: 57–58 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранчиков Ю.Н., Бабичев Н.С., Сперанская Н.Ю., Демидко Д.А., Волкович М.Г., Снигирева Л.С., Акулов Е.Н., Кириченко Н.И. Ясеневая изумрудная узкотелая златка Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) на Алтае (Южная Сибирь) / Сибирский лесной журнал. 2024. № 5. С. 79–88. DOI: 10.15372/SJFS20240508.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranchikov Yu.N., Babichev N.S., Speranskaya N.Yu., Demidko D.A., Volkovich M.G., Snigireva L.S., Akulov E.N., Kirichenko N.I. Emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) in Altai (Southern Siberia) [asenevaya izumrudnaya uzkotelaya zlatka Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) na Altaye (Yuzhnaya Sibir)] / Siberian Forestry Journal. 2024; 5: 79–88. DOI: 10.15372/SJFS20240508. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранчиков Ю.Н., Пономарев В.И. Ясеневая изумрудная узкотелая златка (Agrilus planipennis Fairmaire, 1888) достигла Кавказа / Промышленная ботаника. 2024. Т. 24. № 1. С. 69–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranchikov Yu.N., Ponomarev V.I. The emerald ash borer (Agrilus planipennis Fairmaire, 1888) has reached the Caucasus [Yasenevaya izumrudnaya uzkotelaya zlatka (Agrilus planipennis Fairmaire, 1888) dostigla Kavkaza] / Industrial Botany. 2024; 24 (1): 69–72. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуева А.С. Ясеневая изумрудная узкотелая златка (Аgrilus planipennis Fairmaire) в Тамбовской области / Сборник материалов XIII Международной научно-практической конференции. Москва, 2024. С. 77–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushueva A.S. Emerald ash borer (Agrilus planipennis Fairmaire) in Tambov Oblast [Yasenevaya izumrudnaya uzkotelaya zlatka (Agrilus planipennis Fairmaire) v Tambovskoy oblasti] / Collection of materials of the XIII International scientific and practical conference. Moscow, 2024. pp. 77–85. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гниненко Ю. И., Клюкин М. С. Паразитоиды ясеневой узкотелой златки Agrilus planipennis (Fairm.) (Coleoptera: Buprestidae) в Подмосковье / Вредители и болезни древесных растений России (VIII чтения памяти О.А. Катаева): материалы Международной конференции. Санкт-Петербург, 18–20 ноября 2014 г. [Ред. Д.Л. Мусолин, А.В. Селиховкин]. Санкт-Петербург: СПбГЛТУ, 2014. С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gninenko Yu. I., Klyukin M. S. Parasitoids of the ash borer Agrilus planipennis (Fairm.) (Coleoptera: Buprestidae) in Moscow Oblast [Parazitoidy yasenevoy uzkoteloy zlatki Agrilus planipennis (Fairm.) (Coleoptera: Buprestidae) v Podmoskovye] / Pests and diseases of woody plants in Russia (VIII readings in memory of O.A. Kataev): Proceedings of the International Conference. St. Petersburg, November 18–20, 2014 [Ed. D.L. Musolin, A.V. Selikhovkin]. St. Petersburg: SPbGLTU, 2014: 22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гниненко Ю.И., Клюкин М.С., Хегай И.В. Ясеневая изумрудная узкотелая златка: катастрофа отменяется? / Карантин растений. Наука и практика. 2016. № 3 (17). С. 38–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gninenko Yu.I., Klyukin M.S., Khegay I.V. Emerald ash borer: catastrophe postponed? / Plant Health. Research and Practice. 2016; 3 (17): 38–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егоров А.А., Афонин А.Н., Скворцов К.И., Милютина Е.А. Вероятность естественного распространения ясеневой изумрудной узкотелой златки Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) по зеленым насаждениям вдоль трассы М10 от Москвы до Санкт-Петербурга / Энтомологическое обозрение. 2022. Т. 101, № 3. С. 545–556.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorov A.A., Afonin A.N., Skvortsov K.I., Milyutina E.A. Probability of natural spread of the emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) through green spaces along the M10 highway from Moscow to St. Petersburg [Veroyatnost yestestvennogo rasprostraneniya yasenevoy izumrudnoy uzkoteloy zlatki Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) po zelenym nasazhdeniyam vdol trassy M10 ot Moskvy do Sankt-Peterburga] / Entomological Review. 2022; 101 (3): 545–556. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ижевский С.С. Изумрудная узкотелая златка (Agrilus planipennis Fairmaire) на московских ясенях / Российский журнал биолог. инвазий. 2008. Т. 1(1). С. 20–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izhevsky S.S. Emerald ash borer (Agrilus planipennis Fairmaire) on Moscow ash trees [Izumrudnaya uzkotelaya zlatka (Agrilus planipennis Fairmaire) na moskovskikh yasenyakh] / Russian Journal of Biological Invasions. 2008; 1(1): 20–25. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпун Н.Н., Кириченко Н.И. Новые находки ясеневой изумрудной узкотелой златки Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) на юге европейской части России / Вестник защиты растений. 2025. Т. 108, № 4. С. 276–282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpun N.N., Kirichenko N.I. New detections of the emerald ash borer Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) in the south of the European part of Russia [Novyye nakhodki yasenevoy izumrudnoy uzkoteloy zlatki Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) na yuge yevropeyskoy chasti Rossii] / Plant Protection News. 2025; 108 (4): 276–282. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касаткин Д.Г., Мещерякова И.С. Новые данные о распространении и вредоносности Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) в Ростовской области / Фитосанитария и карантин растений. 2024. № 4S (20A). С. 36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasatkin D.G., Meshcheryakova I.S. New data on the distribution and harmfulness of Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) in Rostov Oblast / Plant Health and Quarantine. 2024; 4S (20A): 36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касаткин Д.Г., Мещерякова И.С. Ясеневая изумрудная узкотелая златка Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) в Ростовской области: итоги четырехлетнего мониторинга (2022–2025 гг.) / Российский журнал биологических инвазий. 2025. № 4. С. 88–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasatkin D.G., Meshcheryakova I.S. Emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) in Rostov Oblast: results of four-year monitoring (2022–2025) / Russian Journal of Biological Invasions. 2025; 4: 88–100. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулинич О.А., Ряскин Д.И., Козырева Н.И., Арбузова Е.Н., Чалкин А.А. Распространение ясеневой изумрудной златки Agrilus planipennis на территории России и возможные меры контроля // Фитосанитария. Карантин растений. 2024. № S4-2 (20). С. 54–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulinich O.A., Ryaskin D.I., Kozyreva N.I., Arbuzova E.N., Chalkin A.A. Distribution of emeraldash borer Agrilus planipennis in Russia and possible control measures / Plant Health and Quarantine. 2024; S4-2 (20): 54–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедов М.М. Ясеневая изумрудная узкотелая златка Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) в Воронеже и его окрестностях / X Чтения памяти О.А. Катаева. Материалы международной конференции. Под редакцией Д.Л. Мусолина, А.В. Селиховкина. 2018. С. 65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedov M.M. Emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) in Voronezh and its environs [Yasenevaya izumrudnaya uzkotelaya zlatka Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) v Voronezhe i yego okrestnostyakh ] / 10th Readings in memory of O.A. Kataev. Proceedings of the international conference. Edited by D.L. Musolin, A.V. Selikhovkin. 2018: 65. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов В.В., Губин А.И., Никулина Т.В., Орлатый А.А. Первая находка ясеневой изумрудной узкотелой златки Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) в Донбассе / Труды Русского энтомологического общества. 2024. Т. 95. № 1. С. 54–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martynov V.V., Gubin A.I., Nikulina T.V., Orlaty A.A. The first detection of the emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) in Donbass [Pervaya nakhodka yasenevoy izumrudnoy uzkoteloy zlatki Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) v Donbasse] / Works of the Russian Entomological Society. 2024; 95(1): 54–57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мозолевская Е.Г., Исмаилов А.И., Алексеев Н.А. Очаги нового опасного вредителя ясеня – изумрудной узкотелой златки в Москве и Подмосковье / Лесной вестник / Forestry bulletin. 2008. №. 1. С. 53–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mozolevskaya E.G., Ismailov A.I., Alekseev N.A. Outbreaks of a new dangerous ash pest, the emerald ash borer, in Moscow and Moscow Oblast [Ochagi novogo opasnogo vreditelya yasenya — izumrudnoy uzkoteloy zlatki v Moskve i Podmoskovye ] / Forestry Bulletin. 2008; 1: 53–59. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева Н.Е., Емельянова А.А. Развитие очага поражения ясеней г. Твери ясеневой изумрудной златкой Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) / Вестн. ТвГУ. Сер. Биология и экология. 2024. № 4 (76). С. 64–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva N.E., Emelyanova A.A. Development of an outbreak of ash trees in Tver affected by the emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae) [Razvitiye ochaga porazheniya yaseney g. Tveri yasenevoy izumrudnoy zlatkoy Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera: Buprestidae)] / Vestn. TvSU. Series: Biology and Ecology. 2024; 4 (76): 64–81. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова-Беньковская М.Я. Дальнейшее распространение ясеневой изумрудной златки Agrilus planipennis Fairmaire в Европе и России / Защита и карантин растений. 2015. № 7. С. 20–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova-Bienkowskaja M.Ya. Further spread of the emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire in Europe and Russia [Dalneysheye rasprostraneniye yasenevoy izumrudnoy zlatki Agrilus planipennis Fairmaire v Yevrope i Rossii] / Plant Protection and Quarantine. 2015; 7: 20–24. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова-Беньковская М.Я., Беньковский А.О. Поиск бактериальных патогенов и мутуалистических симбионтов ясеневой изумрудной узкотелой златкой (Agrilus planipennis) / Фитосанитария. Карантин растений. 2024. № S4-2 (20). С. 67–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova-Bienkowskaja M.Ya., Bieńkowski A.O. Search for bacterial pathogens and mutualistic symbionts of the emerald ash borer (Agrilus planipennis) / Plant Health and Quarantine. 2024; S4-2 (20): 67–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полумордвинов О.А., Володченко А.Н. Первое обнаружение инвазионного вредителя Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) на территории Пензенской области / Энтомологические и паразитологические исследования в Поволжье. 2024. № 21. С. 109–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polumordvinov O.A., Volodchenko A.N. The first detection of the invasive pest Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) in Penza Oblast [Pervoye obnaruzheniye invazionnogo vreditelya Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) na territorii Penzenskoy oblasti] / Entomological and parasitological studies in the Volga region. 2024; 21: 109–112. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романчук Р.В., Мещерякова И.С., Поушкова С.В., Касаткин Д.Г., Хачиков Э.А., Купрюшкин Д.П. К распространению ясеневой изумрудной узкотелой златки Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) на юге Ростовской области / Экосистемы. 2022. № 32. С. 33–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanchuk R.V., Meshcheryakova I.S., Poushkova S.V., Kasatkin D.G., Khachikov E.A., Kupryushkin D.P. On the distribution of the emerald ash borer Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) in the south of Rostov Oblast [ K rasprostraneniyu yasenevoy izumrudnoy uzkoteloy zlatki Agrilus planipennis (Coleoptera: Buprestidae) na yuge Rostovskoy oblasti] / Ecosystems. 2022; 32: 33–41. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыжков О.В., Рыжкова Г.А., Дегтярев Н.И. Инвазия ясеневой изумрудной узкотелой златки в экосистемы Центрально-Черноземного заповедника и его охранной зоны / Флора и растительность Центрального Черноземья – 2024. Материалы межрегиональной научной конференции. Курск, 2024. С. 171–176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhkov O.V., Ryzhkova G.A., Degtyarev N.I. Invasion of the emerald ash borer into the ecosystems of the Central Black Earth Reserve and its protected zone / Flora and vegetation of the Central Black Earth Region 2024. Proceedings of the interregional scientific conference. Kursk, 2024: 171–176. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Е.С. Инвазия ясеневой изумрудной узкотелой златки в экосистемы ООПТ юго-востока средней полосы России / Научные записки природного заповедника «Мыс Мартьян». 2023. № 14. С. 343–347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeeva E.S. Invasion of the emerald ash borer into the ecosystems of protected areas in the southeast of central Russia [ Invaziya yasenevoy izumrudnoy uzkoteloy zlatki v ekosistemy OOPT yugo-vostoka sredney polosy Rossii] / Scientific notes of the Mys Martyan Nature Reserve. 2023; 14: 343–347. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимов В.Н., Трофимова О.В. Возобновление пневой порослью посадок ясеня пенсильванского Fraxinus pennsylvanica Marsh, погибших после поражения ясеневой узкотелой изумрудной златкой Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) в Московском регионе / Актуальные проблемы биологической и химической экологии. Материалы VII Международной научно-практической конференции. Москва, 2021. С. 207–214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimov V.N., Trofimova O.V. Regeneration of stump shoots in green ash Fraxinus pennsylvanica Marsh plantings that died after being damaged by the emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) in the Moscow region [Vozobnovleniye pnevoy porosl’yu posadok yasenya pensil’vanskogo Fraxinus pennsylvanica Marsh, pogibshikh posle porazheniya yasenevoy uzkoteloy izumrudnoy zlatkoy Agrilus planipennis Fairmaire (Coleoptera, Buprestidae) v Moskovskom regione] / Actual Problems of Biological and Chemical Ecology. Proceedings of the VII International Scientific and Practical Conference. Moscow, 2021: 207–214. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щуров В.И., Замотайлов А.С. Мониторинг древостоев ясеня (Oleaceae: Fraxinus) в современных очагах Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) на Западном Кавказе (2007–2023) // Материалы XI Международной научно-практической конференции «Защита растений от вредных организмов». 2023. С. 453–456.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchurov V.I., Zamotailov A.S. Monitoring of ash stands (Oleaceae: Fraxinus) in modern outbreaks of Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) in the Western Caucasus (2007–2023) [Monitoring drevostoyev yasenya (Oleaceae: Fraxinus) v sovremennykh ochagakh Agrilus planipennis Fairmaire, 1888 (Coleoptera: Buprestidae) na Zapadnom Kavkaze (2007–2023)] / Proceedings of the XI International Scientific and Practical Conference “Plant Protection from Pests”. 2023: 453–456. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Illustrated guide to the emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire and related species (Coleoptera, Buprestidae) / M.L. Chamorro, E. Jendek, R.A. Haack, T.R. Petrice, N.E. Woodley, A.S. Konstantinov, M.G. Volkovitsh, Xing-Ke Yang, V.V. Grebennikov, S.W. Lingafelter. Pensoft: Sofia-Moscow, 2015. 199 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Illustrated guide to the emerald ash borer Agrilus planipennis Fairmaire and related species (Coleoptera, Buprestidae) / M.L. Chamorro, E. Jendek, R.A. Haack, T.R. Petrice, N.E. Woodley, A.S. Konstantinov, M.G. Volkovitsh, Xing-Ke Yang, V.V. Grebennikov, S.W. Lingafelter. Pensoft: Sofia-Moscow, 2015. 199 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orlova-Bienkowskaja M.J. Ashes in Europe are in danger: the invasive range of Agrilus planipennis in European Russia is expanding / Biological Invasions. 2014. Vol. 16 (7). P. 1345–1349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova-Bienkowskaja M.J. Ashes in Europe are in danger: the invasive range of Agrilus planipennis in European Russia is expanding / Biological Invasions. 2014; 16 (7): 1345–1349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orlova-Bienkowskaja M.J., Bieńkowski A.O. Modeling long-distance dispersal of emerald ash borer in European Russia and prognosis of spread of this pest to neighboring countries / Ecology and Evolution. 2016. Vol. 6 (22). P. 7504–7515.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova-Bienkowskaja M.J., Bieńkowski A.O. Modeling long-distance dispersal of emerald ash borer in European Russia and prognosis of spread of this pest to neighboring countries / Ecology and Evolution. 2016; 6 (22): 7504–7515.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orlova-Bienkowskaja M.J., Bieńkowski A.O. The life cycle of the emerald ash borer Agrilus planipennis in European Russia and comparisons with its life cycles in Asia and North America / Agricultural and Forest Entomology. 2016. Vol. 18 (2). P. 182–188. DOI: 10.1111/afe.12140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova-Bienkowskaja M.J., Bieńkowski A.O. The life cycle of the emerald ash borer Agrilus planipennis in European Russia and comparisons with its life cycles in Asia and North America / Agricultural and Forest Entomology. 2016; 18 (2): 182–188. DOI: 10.1111/afe.12140</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкович М.Г. Узкотелая златка Agrilus planipennis – новый опаснейший вредитель ясеней в европейской части России / Жуки и колеоптерологи. 2007. URL: https://www.zin.ru/Animalia/Coleoptera/rus/eab_2007.htm4 (дата обращения: 10.02.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkovich M.G. The emerald ash borer Agrilus planipennis is a new dangerous pest of ash trees in the European part of Russia / Beetles and coleopterists. 2007. URL: https://www.zin.ru/Animalia/Coleoptera/rus/eab_2007.htm4 (last accessed: 10.02.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О введении карантинного фитосанитарного режима и установлении карантинной фитосанитарной зоны: приказ Управления Россельхознадзора по Республике Мордовия и Пензенской области от 16.09.2024 г. № 136-пп. URL: https://13.fsvps.gov.ru/wp-content/uploads/sites/28/2024/09/prikaz_136pp_16.09.2024.pdf (дата обращения: 01.04.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the introduction of a quarantine phytosanitary regime and the establishment of a quarantine phytosanitary zone: order of the Office of Rosselkhoznadzor for the Republic of Mordovia and Penza Oblast dated September 16, 2024 No. 136-pp. URL: https://13.fsvps.gov.ru/wp-content/uploads/sites/28/2024/09/prikaz_136pp_16.09.2024.pdf (last accessed: 01.04.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 09.12.2020 № 2047 «Об утверждении Правил санитарной безопасности в лесах». URL: https://base.garant.ru/75037636/ (дата обращения 10.02.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resolution of the Government of the Russian Federation of 09.12.2020 No. 2047 “On approval of the Rules for sanitary safety in forests.” URL: https://base.garant.ru/75037636/ (last accessed 10.02.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты государственного лесопатологического мониторинга. URL: https://rosleshoz.gov.ru/activity/forest-security-and-protection/stat/ (дата обращения 10.02.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Results of state forest pathology monitoring. URL: https://rosleshoz.gov.ru/activity/forest-security-and-protection/stat/ (last accessed 10.02.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
