<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">phytosanitary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фитосанитария. Карантин растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Health and Quarantine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-327X</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69536/FKR.2026.27.17.007</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">phytosanitary-220</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИАГНОСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DIAGNOSTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Карантинные фитофторозы древесных и кустарниковых растений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Quarantine species of Phytophtora genus causing diseases on tree and shrubs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0463-5762</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сурина</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Surina</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сурина Татьяна Александровна, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник научно-методического отдела микологии и гельминтологии</p><p>пгт Быково, м. о. Раменский, Московская обл., 140150</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana Surina, PhD in Biology, Leading Researcher, Research and Methodology Department of Mycology and Helminthology</p><p>Bykovo, Ramenskoye, Moscow Oblast, 140150</p></bio><email xlink:type="simple">t.a.surina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Всероссийский центр карантина растений» (ФГБУ «ВНИИКР»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Plant Quarantine Center (FGBU “VNIIKR”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сурина Т.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сурина Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Surina T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/220">https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/220</self-uri><abstract><p>Phytophthora – это грибоподобные организмы, относящиеся к оомицетам. Виды данного рода вызывают заболевания, приводящие к экономическим потерям и оказывающие экологическое воздействие в питомниках, лесах и природных экосистемах. Род включает много видов, которые вызывают корневые и прикорневые гнили, увядание, ожоги листьев и стеблей, язвы, и отмирание стеблей, что приводит к экономическим последствиям по всему миру. Некоторые виды являются особенно разрушительными фитопатогенами и поэтому включены в карантинные перечни различных стран. В статье представлен краткий обзор информации о карантинных видах рода Phytophthora, ассоциированных с древесными, кустарниковыми и декоративными растениями. Приведены виды данного рода, регулируемые в различных странах мира. Дано описание растенийхозяев и морфологических признаков для возбудителей фитофтороза декоративных и кустарниковых растений Phytophthora kernoviae Brasier, Beales &amp; S.A. Kirk, Phytophthora ramorum Werres, De Cock &amp; Man in't Veld и возбудителя фитофтороза ольхи Phytophthora alni Brasier &amp; S.A. Kirk. Описано распространение данных патогенов в мире, а также их фитосанитарный статус и вредоносность. Приведены иллюстрации симптомов и основных морфологических диагностических признаков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Phytophthora are fungi-like organisms belonging to the oomycetes. Species of this genus cause diseases that lead to economic losses and have ecological impacts in nurseries, forests, and natural ecosystems. The genus includes a lot of species that cause root and basal rots, wilting, leaf and stem blight, cankers, and stem dieback, leading to economic consequences worldwide. Some species are particularly harmful plant pathogens and are therefore included in quarantine lists of various countries. This article provides a brief overview of quarantine species of the genus Phytophthora associated with trees, shrubs, and ornamental plants. Species of this genus regulated in various countries are listed. It gives a description of the host plants and morphological characters of the pathogens that cause late blight of ornamental plants and shrubs – Phytophthora kernoviae Brasier, Beales &amp; S.A. Kirk, Phytophthora ramorum Werres, De Cock &amp; Man in't Veld, as well as Phytophthora alni Brasier &amp; S.A. Kirk. The global distribution of these pathogens, as well as their phytosanitary status and harmfulness, is described. Illustrations of symptoms and key morphological diagnostic characters are provided.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Фитофтороз</kwd><kwd>древесные растения</kwd><kwd>декоративные растения</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>карантинный вид</kwd><kwd>Phytophthora.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Late blight</kwd><kwd>trees</kwd><kwd>ornamental plants</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>quarantine species</kwd><kwd>Phytophthora.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурина Т.А., Копина М.Б. Методы диагностики фитофторозов древесных и декоративных растений // Материалы международной научнопрактической конференции «Защита и карантин леса». Фитосанитария. Карантин растений. 2024; (1S): С. 76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surina T.A., Kopina M.B. Methods for diagnosing late blight of trees and ornamental plants // Proceedings of the international scientific and practical conference "Forest Protection and Quarantine". Plant Health and Quarantine. 2024; (1S): С. 76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braithwaite M., Bullians M.S., Pay J.M., Gill G.S.C., Hill C.F. A disease survey of cherimoya orchards in Northland, New Zealand // 16th Biennial Australasian Plant Pathology Conference. 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braithwaite M., Bullians M.S., Pay J.M., Gill G.S.C., Hill C.F. A disease survey of cherimoya orchards in Northland, New Zealand // 16th Biennial Australasian Plant Pathology Conference. 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garbelotto M., Davidson J.M., Ivors K., Maloney P.E., Huberli D., Koike S.T., Rizzo D.M. Non-oak native plants are main hosts for sudden oak death pathogen in California / // California Agriculture. 2003. № 57. Р. 18–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garbelotto M., Davidson J.M., Ivors K., Maloney P.E., Huberli D., Koike S.T., Rizzo D.M. Non-oak native plants are main hosts for sudden oak death pathogen in California / // California Agriculture. 2003. № 57. Р. 8–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gibbs J., van Dijk C., Webber J. Phytophthora Disease of Alder in Europe // Forestry Commission Bulletin. 2003. 126. 82 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibbs J., van Dijk C., Webber J. Phytophthora Disease of Alder in Europe // Forestry Commission Bulletin. 2003. 126. 82 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harnik T.Y., Mejia-Chang M., Lewis J., Garbelotto M. Efficacy of heat-based treatments in eliminating the recovery of the sudden oak death pathogen (Phytophthora ramorum) from infected California bay laurel leaves / / HortScience. 2004. 39. Р.1677–1680.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harnik T.Y., Mejia-Chang M., Lewis J., Garbelotto M. Efficacy of heat-based treatments in eliminating the recovery of the sudden oak death pathogen (Phytophthora ramorum) from infected California bay laurel leaves // HortScience. 2004. 39. Р. 1677–1680.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koltay A. New results of the research on the alder Phytophthora disease in Hungarian alder stands // Acta Silv. Lign, Hung., Spec. Edition. 2007. Р. 209–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltay A. New results of the research on the alder Phytophthora disease in Hungarian alder stands // Acta Silv. Lign, Hung., Spec. Edition. 2007. Р. 209–213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Linderman R.G., Parke J.L., Hansen E.M. Relative virulence of Phytophthora species, including the sudden oak death pathogen, P. ramorum, on leaves of several ornamentals // Phytopathology. 2002. 92:S47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Linderman R.G., Parke J.L., Hansen E.M. Relative virulence of Phytophthora species, including the sudden oak death pathogen, P. ramorum, on leaves of several ornamentals // Phytopathology. 2002. 92: S47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McPherson В.А., Wood D.L., Storer А.J., Kelly N.M., Standiford R.B. Sudden Oak Death: Disease trends in Marin County plots after one year // Proceedings of the Fifth Symposium оn Oak Woodlands: Oaks in California's Changing Landscape. 23-25 October 2001, San Diego, California (USDA-Forest Service. General Technical Report PSW-GTR-184. Pacific Southwest Forest and Range Experiment Station, Berkeley, California). 2002. Р. 751–764.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McPherson В.А., Wood D.L., Storer А.J., Kelly N.M., Standiford R.B. Sudden Oak Death: Disease trends in Marin County plots after one year // Proceedings of the Fifth Symposium оn Oak Woodlands: Oaks in California's Changing Landscape. 23-25 October 2001, San Diego, California (USDA-Forest Service. General Technical Report PSW-GTR-184. Pacific Southwest Forest and Range Experiment Station, Berkeley, California). 2002. Р. 751–764.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parke J.L., Linderman R.J., Hansen E.M. Susceptibility of Vaccinium to Phytophthora ramorum, cause of sudden oak death / / Phytopathology. 2002. 92:S63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parke J.L., Linderman R.J., Hansen E.M. Susceptibility of Vaccinium to Phytophthora ramorum, cause of sudden oak death // Phytopathology. 2002. 92:S63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parke J.L., Oh E., Voelker S., Hansen E.M., Buckles G., Lachenbruch B. Phytophthora ramorum colonizes tanoak xylem and is associated with reduced stem water transport // Phytopathology. 2007. №97 Р.1558–1567.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parke J.L., Oh E., Voelker S., Hansen E.M., Buckles G., Lachenbruch B. Phytophthora ramorum colonizes tanoak xylem and is associated with reduced stem water transport // Phytopathology. 2007. №97 Р. 1558–1567.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Swiecki T. J., Bernhardt E. A. Evaluation of stem water potential and other tree and stand variables as riskfactors for Phytophthora ramorum canker development in coast live oak // Proceedings of the fifth symposium on oak woodlands: oaks in California's changing landscape. Gen. Tech. Rep. PSW-GTR-184. Albany, CA. U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Pacific Southwest Research Station. 2002. Р. 787–798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Swiecki T. J., Bernhardt E. A. Evaluation of stem water potential and other tree and stand variables as risk factors for Phytophthora ramorum canker development in coast live oak // Proceedings of the fifth symposium on oak woodlands: oaks in California's changing landscape. Gen. Tech. Rep. PSW-GTR-184. Albany, CA. U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Pacific Southwest Research Station. 2002. Р. 787–798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Webber J., Gibbs J., Hendry S. Phytophthora disease of alder // Forestry Commission, Edinburgh. 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Webber J., Gibbs J., Hendry S. Phytophthora disease of alder // Forestry Commission, Edinburgh. 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Webber J.F., Mullett M., Brasier C.M. Dieback and mortality of plantation Japanese larch (Larix kaempferi) associated with infection by Phytophthora ramorum // New Disease Reports 2010. 22:19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Webber J.F., Mullett M., Brasier C.M. Dieback and mortality of plantation Japanese larch (Larix kaempferi) associated with infection by Phytophthora ramorum // New Disease Reports 2010. 22:19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Database, 2025. Phytophthora alni [Электронный ресурс]. URL: https://gd.eppo.int/taxon/PHYTAL (дата обращения: 15.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Database, 2025. Phytophthora alni [Electronic resource]. URL: https://gd.eppo.int/taxon/PHYTAL (last accessed: 15.01.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Database, 2025. Phytophthora kernoviae [Электронный ресурс]. URL: https://gd.eppo.int/taxon/PHYTKE (дата обращения: 15.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Database, 2025. Phytophthora kernoviae [Electronic resource]. URL: https://gd.eppo.int/taxon/PHYTKE (last accessed: 15.01.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global Database, 2025. Phytophthora ramorum [Электронный ресурс]. URL: https://gd.eppo.int/taxon/PHYTRA (дата обращения: 15.01.2026).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global Database, 2025. Phytophthora ramorum [Electronic resource]. URL: https://gd.eppo.int/taxon/PHYTRA (last accessed: 15.01.2026).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
