phytosanitaryФитосанитария. Карантин растенийPlant Health and Quarantine2782-327X10.69536/FKR.2025.23.66.001phytosanitary-192Research ArticleМОНИТОРИНГMONITORINGИзучение дальности разлета короеда-типографа Ips typographus L., 1758 для оценки эффективности разных способов маркировки жуковStudy of dispersal of eight-toothed spruce bark beetle Ips typographus L., 1758 to evaluate the effectiveness of different beetles marking methodshttps://orcid.org/0000-0002-7937-4667ЧалкинА. А.ChalkinA. A.

Чалкин Андрей Андреевич - научный сотрудник отдела лесного карантина ФГБУ «ВНИИКР».

р. п. Быково, м. о. Раменский, Московская обл., 140150

Andrey A. Chalkin - Researcher, Forest Quarantine Department, FGBU “VNIIKR”.

Bykovo, Ramenskoye,  Moscow Oblast, 140150

chalkin10@ya.ruhttps://orcid.org/0000-0003-3386-5724ЛябзинаС. Н.LyabzinaS. N.

Лябзина Светлана Николаевна - доктор биологических наук, доцент ПетрГУ; младший научный сотрудник Североморского филиала ФГБУ «ВНИИКР».

Петрозаводск, Республика Карелия, 185003

Svetlana N. Lyabzina - Advanced Doctor of Biology, Associate Professor, Petrozavodsk State University; Junior Researcher, Sevromorsk Branch, FGBU “VNIIKR”.

Petrozavodsk, Republic of Karelia, 185003

slyabzina@petrsu.ruФГБУ «Всероссийский центр карантина растений» (ФГБУ «ВНИИКР»)РоссияAll-Russian Plant Quarantine Center (FGBU “VNIIKR”)Russian FederationСевероморский филиал ФГБУ «Всероссийский центр карантина растений» (ФГБУ «ВНИИКР»); ФГБУ ВО «Петрозаводский государственный университет»РоссияSeveromorsk branch of All-Russian Plant Quarantine Center (FGBU “VNIIKR”); Federal State Budgetary Institution of Higher Education “Petrozavodsk State University”Russian Federation202505062025021726Copyright © Чалкин А.А., Лябзина С.Н., 20252025Чалкин А.А., Лябзина С.Н.Chalkin A.A., Lyabzina S.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/192

Представлены исследования по изучению дальности разлета короеда-типографа Ips typographus L., 1758 как возможного переносчика фитопатогенных организмов (бактерии, грибы, нематоды). Направления миграции короедов рода Ips имеет важное значение для оценки рисков, связанных с их распространением и влиянием на экосистему. Для мечения имаго короеда-типографа были использованы два способа – окраска порошком люминофора и маркировка насечкой на скате надкрылий. Сбор имаго в лесном ценозе и повторный отлов меченых короедов проводили с применением феромонных ловушек барьерно-вороночного типа, внутри которых размещали видоспецифичный аттрактант для приманивания короеда-типографа. Эксперимент проводили в Республике Карелии в открытых биоценозах в период активного лёта насекомых. Как меченные порошком люминофора, так и насечкой имаго были зарегистрированы в ловушках при повторном отлове. При изучении дальности разлета короедов феромонные ловушки были размещены в юго-западном направлении до 6 шт с интервалом 2 км на протяжении 12 км. Всего в результате двухлетнего эксперимента из 2132 меченых особей короеда-типографа (насечкой 1350, порошком люминофора 782) повторно отловлено 137 жуков (7%). Наибольшее количество жуков, как окрашенных порошком, так и меченных насечкой, отлавливалось на расстоянии 1–2 км в юго-западном направлении, а максимальная дальность разлета зафиксирована в ловушке, установленной в этом направлении на 6 км. Жуки-короеды в значительной степени ориентированы на разлет в юго-западном направлении, что обусловлено преобладанием розы ветров в местности, где проводились исследования. Порошок люминофора и насечка на скате надкрылий жуков являются допустимым способом маркировки короедов для их идентификации.

The article presents studies on the dispersal of the eight-toothed spruce bark beetle Ips typographus L., 1758, as a possible vector of phytopathogenic organisms (bacteria, fungi, nematodes). The migration directions of the Ips genus bark beetles are important for assessing the risks associated with their spread and impact on the ecosystem. Two methods were used to mark the bark beetle imagoes: marking with fluorescent powder and marking with a notch on the elytra slope. Collection of imagoes in the forest cenosis and a secondary collection of the marked bark beetles were carried out using pheromone traps of the barrier-funnel type, inside which a species-specific attractant was placed to attract the bark beetle. The experiment was performed in the Republic of Karelia in open biocenoses during the active flight period. Both fluorescent powder-marked and notched adults were recorded in traps during the secondary collection. When studying the dispersal of bark beetles, pheromone traps were placed in the southwest direction up to 5 pieces at intervals of 2 km over a length of 12 km. In total, as a result of the two-year experiment, out of 2132 marked individuals of the eight-toothed spruce bark beetle (notch 1350, fluorescent powder 782), 137 beetles (7%) were recaptured. The greatest number of beetles, both powder-marked and notched, were captured at a distance of 1–2 km in the southwest direction, and the maximum flight range was recorded in a trap installed in this direction at 6 km. Bark beetles are largely oriented towards flying in the southwest direction, which is due to the prevailing wind rose in the area where the studies were conducted. Fluorescent powder and notches on the the beetles’ elytra slope are an acceptable method of marking bark beetles for their identification.

Фитопатогенраспространениекороед-типографIps typographusферомонные ловушкимечение с повторным отловомPhytopathogendistributioneight-toothed spruce bark beetleIps typographuspheromone trapsmark-recaptureReferencesКулинич О.А., Арбузова Е.Н., Козырева Н.И., Чалкин А.А., Щуковская А.Г., Ряскин Д.И. Изучение восприимчивости саженцев кедра сибирского (Pinus sibirica), сосны обыкновенной (Pinus sylvestris) и лиственницы сибирской (Larix sibirica) к возбудителю вилта хвойных пород – сосновой стволовой нематоде Bursaphelenchus xylophilus // Российский паразитологический журнал. 2025. Т. 19. № 1. С. 125–138. https://doi.org/10.31016/1998-8435-2025-19-1-125-138Kulinich O.A., Arbuzova E.N., Kozyreva N.I., Chalkin A.A., Shchukovskaya A.G., Ryaskin D.I. Study of susceptibility of siberian pine (Pinus sibirica), scots pine (Pinus sylvestris) and siberian larch (Larix sibirica) seedlings to the pine wilt disease. Russian Journal of Parasitology. 2025;19(1):125-138. (In Russ.). https://doi.org/10.31016/1998-8435-2025-19-1-125-138Лямцев Н.И. Мониторинг динамики популяции короеда-типографа//Леса России: политика, промышленность, наука, образование, 2023. С. 863–865.Lyamtsev N.I. Monitoring the dynamics of the bark beetle population // Forests of Russia: policy, industry, science, education, 2023: 863-865. (In Russ.)Чалкин А.А., Кулинич О.А., Козырева Н.И., Арбузова Е.Н. К изучению роли вершинного короеда Ips acuminatus в трансмиссии фитопатогенных нематод рода Bursaphelenchus // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2024a. Вып. 251. С. 123–140. DOI: 10.21266/2079-4304.2024.251.123-140Chalkin A.A., Kulinich O.A., Kozyreva N.I., Arbuzova E.N. The research of the role of the sharp-toothed bark beetle Ips acuminatus in the transmission of phytopathogenic nematodes of the genus Bursaphelenchus // Bulletin of the St. Petersburg Forest Engineering Academy. 2024a; 251: 123–140. (In Russ.) DOI: 10.21266/2079-4304.2024.251.123-140Чалкин А.А., Кулинич О.А., Козырева Н.И., Арбузова Е.Н. О возможности переноса короедами Ips acuminatus Gyll. Сосновой стволовой нематоды Bursaphelenchus xylophilus (Steiner & Buhrer) Nickle // Фитосанитария. Карантин растений. 2024b. № S1(18). С. 86–87.Chalkin A.A., Kulinich O.A., Kozyreva N.I., Arbuzova E.N.About the possibility of transmission by bark beetles Ips Acuminatus Gyll. pine wood nematode Bursaphelenchus Xylophilus (Steiner & Buhrer) Nickle// Plant Health and Quarantine. 2024b; S1(18): 86-87.Чалкин А.А., Лябзина С.Н., Кулинич О.А. Изучение направления разлета Ips typographus (Linnaeus, 1758) с помощью люминесцентного порошка // Лесной вестник / Forestry Bulletin. 2024c. Т. 28. № 5. С. 118–128. DOI: 10.18698/2542-1468-2024-5-118-128Chalkin A.A., Lyabzina S.N., Kulinich O.A. research of Ips Typographus (Linnaeus, 1758) flight behavior using luminescent powder // Forestry Bulletin. 2024c.; 28 (5): 118–128. DOI: 10.18698/2542-1468-2024-5-118-128Duelli P., Zahradnik P., Knizek M., Kalinova B. Migration in spruce bark beetles (lps typographus L.) and the efficiency of pheromone traps // Journal of Applied Entomology, 1997, № 121, pp. 297–303. https://doi.org/10.1111/j.1439-0418.1997.tb01409.xDuelli P., Zahradnik P., Knizek M., Kalinova B. Migration in spruce bark beetles (lps typographus L.) and the efficiency of pheromone traps // Journal of Applied Entomology, 1997, № 121, pp. 297–303. https://doi.org/10.1111/j.1439-0418.1997.tb01409.xForsse E., SolbreckC.H. Migration in thebarkbeetleIpstypographus L.: Duration, timing and height of flight // Zeitschrift für Angewandte Entomologie. 2009. № 100. P. 47–57. DOI: 10.1111/j.1439-0418.1985.tb02756.x.Forsse E., SolbreckC.H. Migration in thebarkbeetleIpstypographus L.: Duration, timing and height of flight // Zeitschrift für Angewandte Entomologie. 2009. № 100. P. 47–57. DOI: 10.1111/j.1439-0418.1985.tb02756.x.Franklin A.J. Grégoire J.C. Flight behaviour of Ips typographus L. (Col., Scolytidae) in an environment without pheromones // Annals of Forest Science. 1999. № 56. P. 591–598. https://doi.org/10.1051/forest:19990706Franklin A.J. Grégoire J.C. Flight behaviour of Ips typographus L. (Col., Scolytidae) in an environment without pheromones // Annals of Forest Science. 1999. № 56. P. 591–598. doi.org/10.1051/forest:19990706Goodsman D.W., Koch D., Whitehouse C., Evenden M.L., Cooke B.J., Lewis M.A. Aggregation and a strong Allee effect in a cooperative outbreak insect // Ecological Applications. 2016. № 26(8). P. 2623–2636. https://doi.org/10.1002/eap.1404Goodsman D.W., Koch D., Whitehouse C., Evenden M.L., Cooke B.J., Lewis M.A. Aggregation and a strong Allee effect in a cooperative outbreak insect // Ecological Applications. 2016. № 26(8). P. 2623–2636. https://doi.org/10.1002/eap.1404Hagler J.R., Jackson C.G. Methods for marking insects: current techniques and future prospects // Annual review of entomology. 2001. Vol. 46. №. 1. P. 511–543. https://doi.org/10.1146/annurev.ento.46.1.511Hagler J.R., Jackson C.G. Methods for marking insects: current techniques and future prospects // Annual review of entomology. 2001. Vol. 46. №. 1. P. 511–543. https://doi.org/10.1146/annurev.ento.46.1.511Hinze J., John R. Effects of heat on the dispersal performance of Ips typographus // Journal of Applied Entomology. 2020. № 144. P. 144–151. https://doi.org/10.1111/jen.12718Hinze J., John R. Effects of heat on the dispersal performance of Ips typographus // Journal of Applied Entomology. 2020. № 144. P. 144–151. https://doi.org/10.1111/jen.12718Jactel H. Dispersal and flight behaviour of Ips sexdentatus (Coleoptera: Scolytidae) in pine forest // Annales des Sciences Forestieres. 1991. № 48(4). P. 417–428. DOI: 10.1051/forest:19910405Jactel H. Dispersal and flight behaviour of Ips sexdentatus (Coleoptera: Scolytidae) in pine forest // Annales des Sciences Forestieres. 1991. № 48(4). P. 417–428. DOI: 10.1051/forest:19910405Ju C., Son H. I. Investigation of an autonomous tracking system for localization of radio-tagged flying insects // Ieee Access. 2022. Vol. 10. P. 4048-4062.Ju C., Son H. I. Investigation of an autonomous tracking system for localization of radio-tagged flying insects // Ieee Access. 2022. Vol. 10. P. 4048-4062.Linton D.A., Safranyik L., McMullen L.H., Bets R.A. Field techniques for rearing and marking mountain pine beetles for use in dispersal studies // Journal of the Entomological Society of British Columbia. 1987. № 84. P. 53–56.Linton D.A., Safranyik L., McMullen L.H., Bets R.A. Field techniques for rearing and marking mountain pine beetles for use in dispersal studies // Journal of the Entomological Society of British Columbia. 1987. № 84. P. 53–56.Meurisse N., Pawson S. Quantifying dispersal of a non-aggressive saprophytic bark beetle // PloS one. 2017. № 12(4). e0174111 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0174111Meurisse N., Pawson S. Quantifying dispersal of a non-aggressive saprophytic bark beetle // PloS one. 2017. № 12(4). e0174111 https://doi.org/10.1371/journal.pone.0174111Růžičková J., Elek Z. Beetles on the move: Not-just-a-technical review of beetles’ radio-tracking // Entomologia Experimentalis et Applicata. 2023. Vol. 171. №. 2. P. 82–93.Růžičková J., Elek Z. Beetles on the move: Not-just-a-technical review of beetles’ radio-tracking // Entomologia Experimentalis et Applicata. 2023. Vol. 171. №. 2. P. 82–93.Ryss A. Y., Polyanina K. S., Popovichev B. G., Krivets S. A., Kerchev I. A. Plant host range specificity of Bursaphelenchus mucronatus Mamiya et Enda, 1979 tested in the laboratory experiments // Паразитология. 2018. № 52. P. 32–40.Ryss A. Y., Polyanina K. S., Popovichev B. G., Krivets S. A., Kerchev I. A. Plant host range specificity of Bursaphelenchus mucronatus Mamiya et Enda, 1979 tested in the laboratory experiments // Паразитология. 2018. № 52. P. 32–40.Schellhorn N., Siekmann G., Paull C., Furness G., Baker G. The use of dyes to mark populations of beneficial insects in the field // International Journal of Pest Management. 2004. Vol. 50. №. 3. P. 153–159. https://doi.org/10.1080/09670870410001731862Schellhorn N., Siekmann G., Paull C., Furness G., Baker G. The use of dyes to mark populations of beneficial insects in the field // International Journal of Pest Management. 2004. Vol. 50. №. 3. P. 153–159. https://doi.org/10.1080/09670870410001731862Shegelski V.A., Evenden M.L., Sperling F.A.H. Morphological variation associated with dispersal capacity in a tree-killing bark beetle Dendroctonus ponderosae Hopkins // Agricultural and Forest Entomology. 2019. № 21(1). P. 79–87. https://doi.org/10.1111/afe.12305Shegelski V.A., Evenden M.L., Sperling F.A.H. Morphological variation associated with dispersal capacity in a tree-killing bark beetle Dendroctonus ponderosae Hopkins // Agricultural and Forest Entomology. 2019. № 21(1). P. 79–87. https://doi.org/10.1111/afe.12305Zumr V. Dispersal of the spruce bark beetle Ips typographus (L.) (Col., Scolytidae) in spruce woods // Journal of Applied Entomology. 1992. № 114. P. 348–352. https://doi.org/10.1111/j.1439-0418.1992.tb01138.xZumr V. Dispersal of the spruce bark beetle Ips typographus (L.) (Col., Scolytidae) in spruce woods // Journal of Applied Entomology. 1992. № 114. P. 348–352. https://doi.org/10.1111/j.1439-0418.1992.tb01138.x

The authors declare that there are no conflicts of interest present.