phytosanitaryФитосанитария. Карантин растенийPlant Health and Quarantine2782-327X10.69536/p6994-0461-6521-ophytosanitary-144Research ArticleИДЕНТИФИКАЦИЯIDENTIFICATIONЛистовые нематоды рода Aphelenchoides на декоративных и дикорастущих растенияхFoliar nematodes of the genus Aphelenchoides on ornamental and wild plantsХудяковаЕ. А.KhudyakovaE. A.

Худякова Елена Анатольевна, старший научный сотрудник лаборатории гельминтологии ИЛЦ, 

Быково, г. о. Раменский, Московская обл., 140150.

Elena Khudyakova, Senior Researcher, Helminthology Laboratory of Testing Laboratory Center,

140150, Bykovo, Urban district Ramensky, Moscow Oblast.

fer59@mail.ruСудариковаС. В.SudarikovaS. V.

Сударикова Стелла Валериевна, старший научный сотрудник лаборатории гельминтологии ИЛЦ,

Быково, г. о. Раменский, Московская обл., 140150.

Stella Sudarikova, Senior Researcher, Helminthology Laboratory of Testing Laboratory Center,

140150, Bykovo, Urban district Ramensky, Moscow Oblast.

sudarikovah@mail.ruБутовЕ. В.ButovE. V.

Бутов Евгений Викторович, младший научный сотрудник лаборатории гельминтологии ИЛЦ,

Быково, г. о. Раменский, Московская обл., 140150.

Evgeny Butov, Junior Researcher, Helminthology Laboratory of Testing Laboratory Center,

140150, Bykovo, Urban district Ramensky, Moscow Oblast.

kitsakbakl@gmail.comВарфоломееваЕ. А.VarfolomeevaE. A.

Варфоломеева Елизавета Андреевна, старший научный сотрудник, заведующая группой защиты растений,

197022, г. Санкт-Петербург.

Elizaveta Varfolomeeva, Senior Researcher, Head of Plant Protection Group,

197022, St. Petersburg.

EVarfolomeeva@binran.ruФГБУ «Всероссийский центр карантина растений» (ФГБУ «ВНИИКР»)РоссияFGBU “All-Russian Plant Quarantine Center” (FGBU “VNIIKR”)Russian FederationБотанический институт имени В.Л. Комарова Российской академии наук (БИН РАН)РоссияKomarov Botanical Institute of the Russian Academy of SciencesRussian Federation202320112023042837Copyright © Худякова Е.А., Сударикова С.В., Бутов Е.В., Варфоломеева Е.А., 20232023Худякова Е.А., Сударикова С.В., Бутов Е.В., Варфоломеева Е.А.Khudyakova E.A., Sudarikova S.V., Butov E.V., Varfolomeeva E.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/144

Листовые нематоды рода Aphelenchoides не являются карантинными для Российской Федерации, но регулируются в ряде стран – импортеров российской продукции: Китае, Аргентине, Турции, Тунисе, Египте, Марокко, Чили, Мексике и других. В случае выявления этих видов нематод в поставляемой продукции, согласно международному и национальным фитосанитарным законодательствам могут быть приняты соответствующие фитосанитарные меры (например, возврат, уничтожение, обработки или введение временных ограничений на ввоз продукции, в том числе зерновой, из России), которые приводят к существенным экономическим издержкам.

Земляничная листовая нематода Аphelenchoides fragariae (Ritzema Bos, 1890) Christie, 1932 и хризантемная листовая нематода Аphelenchoides ritzemabosi (Schwartz, 1911) Steiner & Buhrer, 1932 широко распространены в агроценозах России и поражают зерновые и зернобобовые культуры. Экспорт продукции из Российской Федерации предусматривает выполнение фитосанитарных требований страны-импортера, в частности, отсутствие в продукции этих вредных организмов. Несоблюдение данных требований может нанести серьезный ущерб репутации России как поставщика продукции.

Задачами фитосанитарной службы является обнаружение указанных видов нематод в экспортируемых грузах, а также выявление их в агроценозах. В настоящее время для этих видов не существует методических рекомендаций по выявлению и идентификации.

В данной работе изучены растения – хозяева листовых нематод рода Aphelenchoides из различных регионов Российской Федерации и признаки их поражения нематодами. Дополнены перечни растений-хозяев для каждого вида. Симптомы поражения проиллюстрированы оригинальными фотографиями авторов.

Foliar nematodes of the genus Aphelenchoides are not of quarantine status for the Russian Federation, though are regulated in some countries importing Russian products: China, Argentina, Turkey, Tunisia, Egypt, Morocco, Chile, Mexico, etc. In accordance with international and national phytosanitary legislation, should these nematode species be detected in imported products, appropriate phytosanitary measures may be taken (for example, return, destruction, treatment or the introduction of temporary restrictions on the import of products, including grain, from Russia), which lead to significant economic costs.

Strawberry foliar nematode Аphelenchoides fragariae (Ritzema Bos, 1890) Christie, 1932 and chrysanthemum foliar nematode Аphelenchoides ritzemabosi (Schwartz, 1911) Steiner & Buhrer, 1932 are widespread in agrocenoses of Russia and affect grain and leguminous crops. Export of products from the Russian Federation requires compliance with the phytosanitary requirements of the importing country, in particular, the absence of these pests in the products. Failure to comply with these requirements may cause serious damage to Russia’s reputation as a supplier.

The tasks of the phytosanitary service are to detect these nematode species in exported regulated products, as well as to identify them in agrocenoses. Currently, there are no methodological recommendations for detection and identification for these species.

The present work studied host plants of foliar nematodes of the genus Aphelenchoides from various regions of the Russian Federation and signs of their damage by nematodes. The lists of host plants for each species have been supplemented. Damage symptoms are illustrated with original photographs by the authors.

Фитосанитарияморфологияморфометрияполифаграстения-хозяеваPhytosanitarymorphologymorphometrypolyphagehost plantsReferencesАнисимов Б.В. и др. Защита картофеля от болезней, вредителей и сорняков. М.: Картофелевод, 2009, 272 с.Anisimov B.V. etc. Protection of potatoes from diseases, pests and weeds [Zashchita kartofelya ot boleznei, vreditelei i sornyakov]. M.: Potato grower, 2009, 272 p. (In Russ.)Деккер Х. Нематоды растений и борьба с ними (Фитонематология). М.: Колос, 1972, 200 с.Dekker H. Plant nematodes and their control (Phytonematology) [Nematody rastenii i bor’ba s nimi]. M.: Kolos, 1972, 200 p. (In Russ.)Зиновьева С.В. и др. Фитопаразитические нематоды России. Москва: Товарищество научных изданий KMK, 2012. С. 159–161.Zinovieva S.V. et al. Phytoparasitic nematodes of Russia [Fitoparaziticheskie nematody Rossii]. Moscow: Partnership of Scientific Publications KMK, 2012: 159–161. (In Russ.)Кирьянова Е.С., Кралль Э.Л. Паразитические нематоды растений и меры борьбы с ними. Л.: Наука, 1971. Т. 2. 522 с.Kiryanova E.S., Krall E.L. Parasitic nematodes of plants and control measures [Paraziticheskie nematody rastenii i mery bor’by s nimi]. L.: Nauka, 1971; 2: 522 p. (In Russ.)Хомяк А.И. и др. Биологический контроль фитопаразитических нематод на основе микроорганизмов (обзор) // Таврический вестник аграрной науки. 2021. № 3 (27). С. 19 –219.Khomyak A.I. et al. Biological control of plant-parasitic nematodes based on microorganisms (review) [Biologicheskii kontrol’ fitoparaziticheskikh nematod na osnove mikroorganizmov (obzor)] // Tauride Bulletin of Agrarian Science. 2021; 3 (27): 19 –219. (In Russ.)An updated list of the plants associated with plant-parasitic Aphelenchoides (Nematoda: Aphelenchoididae) and its implications for plant-parasitism within this genus / Sánchez-Monge G.A., Flores L., Salazar L., Hockland S., Bert W. // Zootaxa. 2015. Vol. 4013. No. 2. P. 207–224.An updated list of the plants associated with plant-parasitic Aphelenchoides (Nematoda: Aphelenchoididae) and its implications for plant-parasitism within this genus / Sánchez-Monge G.A., Flores L., Salazar L., Hockland S., Bert W. // Zootaxa. 2015. Vol. 4013. No. 2. P. 207–224.Chałaoska A. Występowanie, szkodliwośd i biologia węgorka chryzan-temowca – Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz, 1911) na roślinach ozdobnych. Post. Nauk Rol. 2006. 6. P. 87–101.Chałaoska A. Występowanie, szkodliwośd i biologia węgorka chryzan-temowca – Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz, 1911) na roślinach ozdobnych. Post. Nauk Rol. 2006. 6. P. 87–101.Conventional and PCR detection of Aphelenchoides fragariae in diverse ornamental host plant species / McCuiston J.L., Hudson L.C., Subbotin S.A., Davis E.L., and Warfield C.Y. // J. Nematol. 2007. Vol. 39. P. 343–355.Conventional and PCR detection of Aphelenchoides fragariae in diverse ornamental host plant species / McCuiston J.L., Hudson L.C., Subbotin S.A., Davis E.L., and Warfield C.Y. // J. Nematol. 2007. Vol. 39. P. 343–355.Handoo Z., Kantor M., Carta L. Taxonomy and Identification of Principal Foliar Nematode Species (Aphelenchoides and Litylenchus) // Plants. 2020. 9 (11). P. 1490. URL: https://doi.org/10.3390/plants9111490 (дата обращения: 24.05.2023).Handoo Z., Kantor M., Carta L. Taxonomy and Identification of Principal Foliar Nematode Species (Aphelenchoides and Litylenchus) // Plants. 2020. 9 (11). P. 1490. URL: https://doi.org/10.3390/plants9111490 (last accessed: 24.05.2023).Hooper D.J. Handling, fixing, staining and mounting nematodes. In: Laboratory Methods for Working with Plant and Soil Nematodes 6th Ed., London: Her Majesty’s Stationary Office, 1986, P. 59–80.Hooper D.J. Handling, fixing, staining and mounting nematodes. In: Laboratory Methods for Working with Plant and Soil Nematodes 6th Ed., London: Her Majesty’s Stationary Office, 1986, P. 59–80.Kohl L.M. Foliar nematodes: a summary of biology and control with a compilation of host range // Plant health progress. 2011 [Электронный ресурс]. URL: https://apsjournals.apsnet.org/doi/pdf/10.1094/PHP-2011-1129-01-RV (дата обращения: 08.02.2023).Kohl L.M. Foliar nematodes: a summary of biology and control with a compilation of host range // Plant health progress. 2011 [Electronic resource]. URL: https://apsjournals.apsnet.org/doi/pdf/10.1094/PHP-2011-1129-01-RV (last accessed: 08.02.2023).Stirling G., Nicol J., Reay F. Advisory Services forNematodePests – Operational Guidelines // RuralIndustriesResearch and DevelopmentCorporation, 2002.Stirling G., Nicol J., Reay F. Advisory Services for Nematode Pests – Operational Guidelines // Rural Industries Research and Development Corporation, 2002.TAF, an improved fixative in nematode technique / Courtney W.D., Polley D., and Miller V.L. // Plant Disease Reporter. 1955. Vol. 39. P. 570–571.TAF, an improved fixative in nematode technique / Courtney W.D., Polley D., and Miller V.L. // Plant Disease Reporter. 1955. Vol. 39. P. 570–571.The Nematode Parasites of Plants Catalogued under Their Hosts / Chitwood M., Goodey J.B., Franklin M.T., Hooper D.J., Goodey T. // The Journal of Parasitology. 1966. 52 (4). Р. 775.The Nematode Parasites of Plants Catalogued under Their Hosts / Chitwood M., Goodey J.B., Franklin M.T., Hooper D.J., Goodey T. // The Journal of Parasitology. 1966. 52 (4). Р. 775.Van Riel H.R., Mulder A. Potato cyst nematodes (Globodera species) in western Europe. In: Potato Cyst Nematodes: Biology, Distribution and Control. CAB International, Wallingford (GB), 1998, р. 271–298.Van Riel H.R., Mulder A. Potato cyst nematodes (Globodera species) in western Europe. In: Potato Cyst Nematodes: Biology, Distribution and Control. CAB International, Wallingford (GB), 1998, р. 271–298.Whitworth J.L., Novy R.G., Zasada I.A., Wang X., Dandurand L.-M., Kuhl J.C. Resistance of Potato Breeding Clones and Cultivars to Three Species of Potato Cyst Nematode // Plant Disease. 2018. 102 (11). P. 2120–2128 [Электронный ресурс]. URL: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30156963/2018 (дата обращения: 12.06.2023).Whitworth J.L., Novy R.G., Zasada I.A., Wang X., Dandurand L.-M., Kuhl J.C. Resistance of Potato Breeding Clones and Cultivars to Three Species of Potato Cyst Nematode // Plant Disease. 2018. 102 (11). P. 2120–2128 [Electronic resource]. URL: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30156963/2018 (last accessed: 12.06.2023).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.