<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">phytosanitary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фитосанитария. Карантин растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Health and Quarantine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-327X</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69536/FKR.2020.96.55.001</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">phytosanitary-14</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О некоторых видах грибов в насаждениях черники обыкновенной на территории Республики Карелия и Архангельской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About some fungi species in blueberry plantations in the Republic of Karelia and Arkhangelsk Oblast</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Копина</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kopina</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.с.-х.н., старший научный сотрудник – начальник научно-методического отдела микологии и гельминтологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Agriculture, Senior Researcher, Head of the Research and Methodology Department for Mycology and Helminthology</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сурина</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Surina</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., старший научный сотрудник научного отдела молекулярно-генетических методов диагностики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD in Biology, Senior Researcher of the Research Department for Molecular Genetic Methods of Diagnosis</p></bio></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уварова</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uvarova</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>младший научный сотрудник научного отдела молекулярно-генетических методов диагностики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Junior Researcher of the Research Department for Molecular Genetic Methods of Diagnosis</p></bio></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Копина М.Б., Сурина Т.А., Уварова Д.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Копина М.Б., Сурина Т.А., Уварова Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kopina M.B., Surina T.A., Uvarova D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/14">https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/14</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты изучения фитопатологического состояния естественных насаждений на севере европейской части России: отдельные районы Республики Карелия и Большой Соловецкий остров (Архангельская область). Даны описания некарантинных видов грибов, выделенных с растений черники обыкновенной. Приводятся данные видовой идентификации микромицетов по морфологическим признакам и с помощью расшифровки нуклеотидных последовательностей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of the study of the phytopathological condition of natural plantations in the north of the European part of Russia – separate districts of the Republic of Karelia and Bolshoy Solovetsky Island (Arkhangelsk Oblast). Descriptions of non-quarantine fungi species isolated from ordinary blueberry plants are given. Data on species identification of micromycetes by morphological characteristics and nucleotide sequence decoding are specified</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Естественные насаждения</kwd><kwd>видовой состав</kwd><kwd>черника обыкновенная</kwd><kwd>фитопатогены</kwd><kwd>карантинный объект</kwd><kwd>ПЦР</kwd><kwd>секвенирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Natural plantations</kwd><kwd>species complex</kwd><kwd>blueberry</kwd><kwd>phytopathogens</kwd><kwd>quarantine object</kwd><kwd>PCR</kwd><kwd>sequencing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андрианова Т.В. Материалы к изучению митоспоровых грибов севера Алтая // Новости систематики низших растений. – М.: Т-во науч. изд. КМК, 2006. – Т. 40. – С. 92-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andrianova T.V. Materials for the study of mitosporal fungi of the North Altai [Materialy k izucheniyu mitosporovyh gribov severa Altaya]. Novosti sistematiki nizshih rastenij. М.: Tovarishchestvo nauchnyh izdanij KMK, 2006; 40: 92-97 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Божидай Т.Н. Заболевания растений рода Vaccinium L. различной этиологии, выявленные в Европе / Т.Н. Божидай // Труды БГТУ. – 2013. – № 1. – С. 210-212.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bozhidai T.N. Diseases of the genus Vaccinium L. of various etiologies detected in Europe [Zabolevaniya rastenij roda Vaccinium L. razlichnoj etiologii, vyyavlennye v Evrope]. Trudy BGTU. 2013; 1: 210-212 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгаков Т.С. Грибы на хвойных растениях в условиях Ростовской области // Сб. матер. докладов 5-й всероссийской научно-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых. Молодежь XXI века – будущее российской науки. – Вып. III. – Т. 1. – Ростов-на-Дону: ЦВВР, 2007. – С. 9-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulgakov Т.S. Fungi on coniferous plants in Rostov Oblast conditions [Griby na hvojnyh rasteniyah v usloviyah Rostovskoj oblasti. Sb. mater. dokladov 5-j vserossijskoj nauchno-prakt. konf. studentov, aspirantov i molodyh uchenyh. Molodezh’ XXI veka – budushchee rossijskoj nauki]. Rostov-on-Don: TsVVR, 2007; 3 (1): 9-11 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гагкаева Т.Ю., Гаврилова О.П., Левитин М.М., Новожилов К.В. Фузариоз зерновых культур // Приложение к журналу Защита и карантин растений. – 2011. – № 5. – 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gagkaeva Т.I., Gavrilova O.P., Levitin М.М., Novozhilov K.V. Fusariosis of cereal crops [Fuzarioz zernovyh kul’tur]. Prilozhenie k zhurnalu Zashchita i karantin rastenij, 2011; 5 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галынская Н.А., Ярмолович В.А., Морозов О.В., Гордей Д.В. Комплекс патогенных грибов в молодых посадках Vaccinium angustifolium Аit. в Белорусском Поозерье // Труды БГТУ. Лесное хоз-во. – 2011. – № 1. – С. 224-228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galynskaia N.А., Iarmolovich V.A., Morozov О.V., Gordei D.V. Complex of pathogenic fungi in young plantings of Vaccinium angustifolium Ait. species in the Belarusian Poozerye [Kompleks patogennyh gribov v molodyh posadkah Vaccinium angustifolium Ait. v Belorusskom Poozer’e]. Trudy BGTU. Lesnoe hoz-vo. 2011; 1: 224-228 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гомжина М.М. Микобиота черники, произрастающей на северо-западе России и в Финляндии / М.М. Гомжина, Т.Ю. Гагкаева, Е.Л. Гасич, И.А. Казарцев, Ф.Б. Ганнибал // Материалы Х международной конференции, посвященной 80-летию со дня рождения д.б.н. В.И. Крутова // Проблемы лесной фитопатологии и микологии. – Петрозаводск, 2018. – С. 47-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gomzhina M.М. Mycobiota of blueberries growing in northwest Russia and Finland [Mikobiota cherniki, proizrastayushchej na severo-zapade Rossii i v Finlyandii. М.М. Gomzhina, Т.I. Gagkaeva, E.L. Gasich, I.A. Kazartsev, F.B. Gannibal. Materialy Х mezhdunarodnoj konferencii, posvyashchennoj 80-letiyu so dnya rozhdeniya d.b.n. V.I. Krutova. Problemy lesnoj fitopatologii i mikologii]. Petrozavodsk; 2018: 47-50 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибные болезни вересковых ягодных кустарничков в рекреационных лесах. Автореф. дис. ... канд. биол. наук: специальность 03.00.16 / Е.А. Докукина [Рос. акад. наук, Ин-т лесоведения]. – М., 2001. – 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fungal diseases of heathy berry bushes in recreational forests [Gribnye bolezni vereskovyh yagodnyh kustarnichkov v rekreacionnyh lesah. Avtoref. dis. ...kand. biol. nauk: special’nost’ 03.00.16]. Е.А. Dokukina, Russian Academy of Sciences, Institute of Forest Science. М., 2001 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев А.А., Новомодный Е.В. Повреждаемость зарослей брусники насекомыми-вредителями и паразитическими грибами в Нижнем Приамурье // Ресурсы и экологические проблемы Дальнего Востока // Мат-лы регион. науч.-практ. конф. – Хабаровск, 2006. – С. 33-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaev А.А., Novomodnyi Е.V. Damage to foxberry thickets by pests and parasitic fungi in the Lower Amur region [Povrezhdaemost’ zaroslej brusniki nasekomymi-vreditelyami i paraziticheskimi gribami v Nizhnem Priamur’e. Resursy i ekologicheskie problemy Dal’nego Vostoka. Mat-ly region. nauch.-prakt. konf.]. Khabarovsk; 2006: 33-37 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанова Н.П., Перфильева О.В., Тобиас А.В. О флоре грибов о-ва Средний (Кандалакшский залив Белого моря) // Новости систематики низших растений. – 1981. – Т. 24. – С. 107-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherepanova N.P., Perfileva О.V., Tobias А.V. About the flora of fungi of the Sredny Island (Kandalaksha Gulf of the White Sea) [O flore gribov ostrova Srednij (Kandalakshskij zaliv Belogo morya)]. Novosti sistematiki nizshih rastenij. 1981; 24: 107-110 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярославцев А.В. Морфологические особенности черники обыкновенной, произрастающей в разных типах лесных фитоценозов южной тайги // Мат-лы межд. науч.-практ. конф., посвящ. 85-летию ВНИИОЗ. – Киров, 2007. – С. 498-499.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iaroslavtsev А.V. Morphological characteristics of blueberry growing in different types of southern taiga forest phytocoenoses [Morfologicheskie osobennosti cherniki obyknovennoj, proizrastayushchej v raznyh tipah lesnyh fitocenozov yuzhnoj tajgi. Mat-ly mezhd. nauch.-prakt. konf., posvyashch. 85-letiyu VNIIOZ]. Kirov; 2007: 498-499 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carbone I., Kohn L. A Method for Designing Primer Sets for Speciation Studies in Filamentous Ascomycetes // Mycologia. – 1999. – Vol. 91, No. 3. – P. 553-556.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carbone I., Kohn L. A. Method for Designing Primer Sets for Speciation Studies in Filamentous Ascomycetes. Mycologia. 1999; 91 (3): 553-556.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farr D.F., Bills G.F., Chamuris G.P., Rossman A.Y. Fungi on plants and plant products in the United States // APS Press (Am. Phytopathol. Soc.), St. Paul, Minnesota, USA, 1995. – 1252 pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farr D.F., Bills G.F., Chamuris G.P., Rossman A.Y. Fungi on plants and plant products in the United States. APS Press (Am. Phytopathol. Soc.), St. Paul, Minnesota, USA, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Groenewald M., Kang J.C., Crous P.W., Gams W. ITS and β-tubulin phylogeny of Phaeoacremonium and Phaeomoniella species // Mycological Research. – 2001. – Vol. 105. – P. 651-657.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Groenewald M., Kang J.C., Crous P.W., Gams W. ITS and β-tubulin phylogeny of Phaeoacremonium and Phaeomoniella species. Mycological Research. 2001; 105: 651-657.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scientific opinion on the pest categorisation of Diaporthe vaccinii Shear / EFSA Journal. – 2014. – Vol. 12, Issue 7. – P. 11-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scientific opinion on the pest categorisation of Diaporthe vaccinii Shear. EFSA Journal. 2014; 12 (7): 11-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serdani M., Curtis M., Castagnoli S., Putnam M.L. First report of twig canker of blueberry caused by Sporocadus lichenicola (Corda) in Oregon // Plant Health Progress. – 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serdani M., Curtis M., Castagnoli S., Putnam M.L. First report of twig canker of blueberry caused by Sporocadus lichenicola (Corda) in Oregon. Plant Health Progress. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sutton B.C. The Coelomycetes. Fungi Imperfecti with Pycnidia, Acervuli and Stroma // Commonwealth Mycological Institute, Kew, Surrey, England, 1980. – 696 pp.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sutton B.C. The Coelomycetes. Fungi Imperfecti with Pycnidia, Acervuli and Stroma. Commonwealth Mycological Institute, Kew, Surrey, England, 1980.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szmagara M. Biodiversity of fungi inhabiting the highbush blueberry stems // Acta Sci. Pol. Hortorum Cultus. – 2009. – Vol. 8. – P. 37-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szmagara M. Biodiversity of fungi inhabiting the highbush blueberry stems. Acta Sci. Pol. Hortorum Cultus. 2009; 8: 37-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weber R., Entrop A. Ursache des Triebsterbens an Heidelbeeren in Norddeutschland: Schadpilze oder Winterfrost? // Erwerbs-Obstbau. – 2013. – Vol. 55. – P. 35-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber R., Entrop A. Ursache des Triebsterbens an Heidelbeeren in Norddeutschland: Schadpilze oder Winterfrost? Erwerbs-Obstbau. 2013; 55: 35-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">White T.J., Bruns T.D., Lee S., Taylor J. Amplification and direct sequencing of fungal ribosomal RNA genes for phylogenetics / Innis M.A., Gelfand D.H., Sninsky J.J., White T.J. (eds.) // PCR protocols, a guide to methods and applications // San Diego: Academic Press, 1990. – P. 315-322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">White T.J., Bruns T.D., Lee S., Taylor J. Amplification and direct sequencing of fungal ribosomal RNA genes for phylogenetics. Innis M.A., Gelfand D.H., Sninsky J.J., White T.J. (eds.). PCR protocols, a guide to methods and applications. San Diego: Academic Press, 1990: 315-322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
