<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">phytosanitary</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Фитосанитария. Карантин растений</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plant Health and Quarantine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2782-327X</issn><publisher><publisher-name></publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.69536/o5864-3368-6586-a</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">phytosanitary-133</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МОНИТОРИНГ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MONITORING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности биологии гравера обыкновенного Pityogenes chalcographus в Карелии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Notes about Pityootenes chalcootraphus biology in Karelia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3386-5724</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лябзина</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyabzina</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лябзина Светлана Николаевна, доктор биологических наук, доцент Петрозаводского государственного университета; младший научный сотрудник Карельского филиала ФГБУ «ВНИИКР»</p><p>Петрозаводск, Республика Карелия, 185910, </p><p>г. Петрозаводск, Республика Карелия, 185000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana N. Lyabzina, Doctor of Biological Sciences, Associate Professor of Petrozavodsk State University, Junior Researcher of the Karelia Branch of FGBU  “VNIIKR”</p><p>г. Петрозаводск, Республика Карелия, 185910,</p><p>г. Петрозаводск, Республика Карелия, 185500</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">slyabzina@petrsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-1563-5571</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Злобин</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zlobin</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Злобин Дмитрий Павлович, студент 5-го курса</p><p>Петрозаводск, Республика Карелия, 185910 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry P. Zlobin, student of Petrozavodsk State University</p><p>Petrozavodsk, Republic of Karelia, 185910 </p></bio><email xlink:type="simple">dmit.zl@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет»;&#13;
Карельский филиал ФГБУ «Всероссийский центр карантина растений» (ФГБУ «ВНИИКР»)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petrozavodsk State University, Petrozavodsk, Republic of Karelia;&#13;
Karelia Branch of FGBU “All-Russian Plant Quarantine Center” (FGBU “VNIIKR”)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет»;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Petrozavodsk State University, Petrozavodsk, Republic of Karelia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>62</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лябзина С.Н., Злобин Д.П., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лябзина С.Н., Злобин Д.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lyabzina S.N., Zlobin D.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/133">https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/133</self-uri><abstract><p>В статье приводятся сведения о биологии гравера обыкновенного Pityogenes chalcographus Linnaeus, 1761 в Карелии. Представлены данные о встречаемости P. chalcographus в районах хвойных насаждений с разными климатическими зонами (среднетаежная зона и Крайний Север). Имаго гравера отлавливали с помощью феромонных ловушек производства ФГБУ «ВНИИКР». Ловушки выставляли в нескольких типах биоценозов – на ветровальных участках и в хвойных лесах (ельники и сосняки зеленомошные) – на 1 вегетационный сезон. Сравнивается плотность гравера в биоценозах природных охраняемых зон (заповедник «Кивач» и национальный парк «Паанаярви») и лесничествах. Наибольшее количество P. chalcographus в хвойных биоценозах отмечено в среднетаежной зоне (Прионежский и Пряжинский районы), где в ловушку за сезон попадается в среднем около 1 тыс. особей; в северных районах число отловленных особей уменьшается в 2 раза. В изучаемых лесничествах установлена невысокая численность гравера в сборах, что подтверждает контроль лесных служб за состоянием лесных насаждений. Напротив, ветровальные участки природных охраняемых зон являются локальными резерватами для вредителя. В статье указаны сроки лёта гравера на территории изучаемого региона, даны сведения о зимующих фазах вредителя. Количество отловленных самцов и самок в ловушках приблизительно в равном соотношении, что подтверждает высокую чувствительность диспенсера на основе агрегационного феромона халькограна для обоих полов. Это также предполагает возможность использовать данный феромон для изъятия вредителя из популяции при интегрированном методе борьбы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides the data on the biology of Pityogenes chalcographus Linnaeus, 1761 in Karelia. It outlines the data on the occurrence of P. chalcographus in areas of coniferous plantations with different climatic zones (mid-taiga zone and the Far North). The imagoes were collected with pheromone traps of FGBU “VNIIKR”. The traps were set in several biocenoses – on windfall areas and in coniferous forests (green moss spruce and pine forests) – for 1 growing season. The P. chal­ cographus density is compared in biocenoses of natural protected areas (Kivach Reserve and Paanajarvi National Park) and forestries. Most P. chalcographus in coniferous biocenoses were noted in the middle taiga zone (Prionezhsky and Pryazhinsky districts), where an average of about 1 thousand individuals get into a trap per season; in the northern regions, the number of captured individuals decreases by 2 times. In the studied forest areas, a low number of P. chalcographus in collections was established, which confirms the control of forest services over the state of forest plantations. On the contrary, windfall areas of natural protected areas are local reserves for the pest. The article indicates the terms of P. chalcographus flight in the territory of the studied region, and provides information on the wintering phases of the pest. The number of captured males and females in traps is approximately equal, which confirms the high sensitivity of the dispenser based on the chalcogran aggregation pheromone for both sexes. This also suggests the possibility of using this pheromone to remove the pest from the population with an integrated control method.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Короеды</kwd><kwd>ксилобионты</kwd><kwd>феромон</kwd><kwd>феромониторинг</kwd><kwd>фитосанитарное состояние</kwd><kwd>Карелия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Bark beetles</kwd><kwd>xylobionts</kwd><kwd>pheromone</kwd><kwd>pheromonitoring</kwd><kwd>phytosanitary status</kwd><kwd>Karelia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверкиев И.С. Атлас вреднейших насекомых леса. М.: Лесная промышленность, 1984, 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Averkiev I.S. Atlas of the most harmful insects of the forest [Atlas vredneyshikh nasekomykh lesa]. M.: Lesnaya promyshlennost, 1984, 72 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутенкова Н.Н. Вспышка размножения рыжего соснового пилильщика (NeodiprionsertiferGeoffr.) в заповеднике «Кивач» в 1990–1992 гг. // Изучение беспозвоночных животных в заповедниках (сборник науч. трудов) / ред. И.М. Кежнер. М. 2001. С. 151–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kutenkova N.N. An outbreak Neodiprion sertifer Geoffr. in the Kivach Nature Reserve in 1990–1992. [Vspyshka razmnozheniya ryzhego sosnovogo pilil’shchika (Neodiprion sertifer Geoffr.) v zapovednike «Kivach» v 1990–1992 gg.] // Study of invertebrates in nature reserves (collection of scientific papers) / ed. I.M. Kezhner. M. 2001; 151–179. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кухта В.Н. Особенности биологии гравера обыкновенного (Pityogenes chalcographus L.) в центральной части Беларуси // Молодежь в науке – 2011: прил. к журн. «Весцi Нацыянальнай акадэмii навук Беларуси». Минск. 2012. Ч. 3. С. 99–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukhta V.N. Features of the biology of Pityogenes chalcographus L. in the central part of Belarus [Osobennosti biologii gravera obyknovennogo (Pityogenes chalcographus L.) v tsentral’noy chasti Belarusi] // Molodezh v nauke – 2011: app. to the journal “Western National Academy of Sciences of Belarus”. Minsk. 2012; 3: 99–102. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линдеман Г.В. Роль паразитов, хищников и внутривидовой конкуренции в динамике численности различных экологических групп короедов // Лесоведение. 2004. № 2. С. 50–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lindeman G.V. The role of parasites, predators and intraspecific competition in the population dynamics of various ecological groups of bark beetles [Rol parazitov, khishchnikov i vnutrividovoy konkurentsii v dinamike chislennosti razlichnykh ekologicheskikh grupp koroyedov] // Lesovedenie. 2004; 2: 50–54. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мандельштам М.Ю., Селиховкин А.В. Короеды Северо-Запада России (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae): история изучения, состав и генезис фауны // Энтомологическое обозрение. 2020. Т. 99. № 3. С. 631–665.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mandelshtam M.Yu., Selikhovkin A.V. Bark and Ambrosia beetles (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae) of north-western Russia: history of the study, composition and genesis of the fauna [koroyedy severo-zapada Rossii (Coleoptera, Curculionidae: Scolytinae): istoriya izucheniya, sostav i genezis fauny] // Entomological review. 2020; 99: 3: 631–665. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мозолевская Е.Г., Катаев О.А., Соколова Э.С. Методы лесопатологического обследования очагов стволовых вредителей и болезней леса. М.: Лесная промышленность, 1984, 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mozolevskaya E.G., Kataev O.A., Sokolova E.S. Methods of forest pathological examination of outbreaks of stem pests and diseases of the forest [Metody lesopatologicheskogo obsledovaniya ochagov stvolovykh vrediteley i bolezney lesa]. M.: Lesnaya promyshlennost, 1984, 152 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мозолевская Е., Галасьева Т., Чемерис М. Видовой состав и особенности распространения насекомых-ксилофагов в заповеднике «Кивач». В кн.: Энтомологические исследования в заповеднике «Кивач». Петрозаводск, 1991. С. 78–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mozolevskaya E., Galasyeva T., Chemeris M. Species composition and features of the distribution of xylophagous insects in the Kivach Reserve [Vidovoy sostav i osobennosti rasprostraneniya nasekomykh-ksilofagov v zapovednike «Kivach»]. In: Entomological research in the Kivach Reserve. Petrozavodsk, 1991; 78–101. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Налдеев Д.Ф. Вспышка массового размножения короеда-типографа в национальном парке «Водлозерский» Республики Карелия // Лесной вестник. 2009. № 5. С. 128–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naldeev D.F. An outbreak of Ips typographus in the national park “Vodlozersky” of the Republic of Karelia [Vspyshka massovogo razmnozheniya koroyeda-tipografa v natsional’nom parke «Vodlozerskiy» Respubliki Kareliya] // Forest Bulletin. 2009; 5: 128–130. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов В.С. Исследование видового разнообразия жесткокрылых-ксилофагов Лапландского заповедника // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. СПб. 2009. С. 223–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov V.S. Study of the species diversity of xylophagous beetles of the Lapland Reserve [Issledovaniye vidovogo raznoobraziya zhestkokrylykh-ksilofagov Laplandskogo zapovednika] // Izvestia SanktPeterburgskoj lesotehniceskoj akademii. SPb. 2009; 223–230. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Markovic C., Stojanovic A. Differences in bark beetle (Ips typographus and Pityogenes chalcographus) abundance in a strict spruce reserve and the surrounding spruce forests of Serbia // Phytoparasitica. 2010. Vol. 38. № 1. P. 31–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markovic C., Stojanovic A. Differences in bark beetle (Ips typographus and Pityogenes chalcographus) abundance in a strict spruce reserve and the surrounding spruce forests of Serbia // Phytoparasitica. 2010. Vol. 38. № 1. P. 31–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peltonen M., Heliövaara K. Attack density and breeding success of bark beetles (Coleoptera, Scolytidae) at different distances from forest-clearcut edge // Agricultural and Forest Entomology. 1999. Vol. 1. № 4. P. 237–242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peltonen M., Heliövaara K. Attack density and breeding success of bark beetles (Coleoptera, Scolytidae) at different distances from forest-clearcut edge // Agricultural and Forest Entomology. 1999. Vol. 1. № 4. P. 237–242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
