phytosanitaryФитосанитария. Карантин растенийPlant Health and Quarantine2782-327X10.69536/r5282-4655-7063-hphytosanitary-129Research ArticleИССЛЕДОВАНИЕ ИНВАЗИЙINVASION STUDIESКлоп дубовая кружевница Corythucha arcuata (Say) (Hemiptera: Tingidae): распространение на территории России и возможные меры контроляOak lace bug Corythucha arcuata (Say) (Hemiptera: Tingidae): distribution in Russia and possible control measureshttps://orcid.org/0000-0002-7531-4982КулиничО. А.KulinichO. A.

Кулинич Олег Андреевич, доктор биологических наук, начальник отдела лесного карантина 

р. п. Быково, г. Раменское, Московская обл., 140150

Oleg A. Kulinich, Advanced Doctor of Biology, Head of Forest Quarantine Department

Bykovo, Ramenskoye, Moscow Oblast, 140150

okulinich@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-0950-1349РяскинД. И.RyaskinD. I.

Ряскин Дмитрий Иванович, младший научный сотрудник научно-методического отдела Воронежского филиала 

г. Воронеж, Воронежская обл., 394042

 

Dmitry I. Ryaskin, Junior Researcher of Scientific and Methodological Department

Voronezh, Russia, 394042

ryaskin.dmitry@yandex.ruГниненкоЮ. И.GninenkoYu. I.

Гниненко Юрий Иванович, кандидат биологических наук, заведующий лабораторией защиты леса от инвазионных и карантинных организмов

г. Пушкино, Московская обл., 141202

Yuri I. Gninenko, PhD in Biology, Head of the Laboratory for Forest Protection from Invasive and Quarantine Organisms

Pushkino, Moscow Oblast, 141202

czl101@rcfh.ruАкопьянцА. А.AkopyantsA. A.

Акопьянц Александр Александрович, директор филиала ФБУ «Российский центр защиты леса» 

г. Майкоп, Республика Адыгея, 385020

Aleksandr A. Akopyants, Branch Director 

Maykop, Republic of Adygea, 385020

czl101@rcfh.ruhttps://orcid.org/0000-0002-0547-2547АрбузоваЕ. Н.ArbuzovaE. N.

Арбузова Елена Николаевна, кандидат биологических наук, старший научный сотрудник отдела лесного карантина 

р. п. Быково, г. Раменское, Московская обл., 140150

Elena N. Arbuzova, PhD in Biology, Senior Researcher of Forest Quarantine Department

Bykovo, Ramenskoye, Moscow Oblast, 140150

pazhitnovaeee@mail.ruЧерноваУ. А.ChernovaU. A.

Чернова Ульяна Александровна, младший научный сотрудник центра приоритетных биотехнологий в защите леса

г. Пушкино, Московская обл., 141202

Ulyana A. Chernova, Junior Researcher, Center for Priority Biotechnologies in Forest Protection

Pushkino, Moscow Oblast, 141202

uliana_vasilieva@mail.ruНалепинВ. П.NalepinV. P.

Налепин Владимир Петрович, ассистент кафедры сельскохозяйственных мелиораций, лесоводства и землеустройства 

г. Москва, 127550

Vladimir P. Nalepin, Assistant of the Department of Agricultural Land Reclamation, Forestry and Land Management

Moscow, 127550

vnalepin@gmail.comФГБУ «Всероссийский центр карантина растений» (ФГБУ «ВНИИКР»)РоссияFGBU “All-Russian Plant Quarantine Center” (FGBU “VNIIKR”)Russian FederationВоронежский филиал ФГБУ «Всероссийский центр карантина растений» (ФГБУ «ВНИИКР»)РоссияVoronezh Branch of FGBU “All-Russian Plant Quarantine Center” (FGBU “VNIIKR”)Russian FederationФБУ «Всероссийский научно-исследовательский институт лесоводства и механизации лесного хозяйства» (ФБУ «ВНИИЛМ»)РоссияFBU “All-Russian Research Institute for Silviculture and Mechanization of Forestry” (FBU “VNIILM”)Russian FederationЦентр защиты леса Республики АдыгеяРоссияCenter of Forest Health of the Republic of AdygeaRussian FederationРГАУ – МСХА имени К.А. ТимирязеваРоссияRussian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural AcademyRussian Federation202318052023021833Copyright © Кулинич О.А., Ряскин Д.И., Гниненко Ю.И., Акопьянц А.А., Арбузова Е.Н., Чернова У.А., Налепин В.П., 20232023Кулинич О.А., Ряскин Д.И., Гниненко Ю.И., Акопьянц А.А., Арбузова Е.Н., Чернова У.А., Налепин В.П.Kulinich O.A., Ryaskin D.I., Gninenko Y.I., Akopyants A.A., Arbuzova E.N., Chernova U.A., Nalepin V.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://phytosanitary.vniikr.ru/jour/article/view/129

Клоп дубовая кружевница Corythucha arcuata (Say) был занесен из Северной Америки в Европу более 20 лет назад и в дальнейшем широко распространился по континенту, а также проник в Азию (Турция). В 2015 г. вредитель был впервые выявлен в РФ (Краснодарский край). К настоящему времени клоп заселил все дубравы Северного Кавказа.

Особую опасность C. arcuata будет представлять в случае его проникновения в дубравы в районе пойм рек Волги и Дон. В связи с тем, что местные энтомофаги у клопа отсутствуют, этот вредитель считается опасным инвайдером, способным нанести ощутимый ущерб лесному хозяйству страны. Эффективные мероприятия против клопа дубовой кружевницы пока еще не разработаны. В статье проведен анализ сведений по экологии, трофическим предпочтениям и распространению клопа в мире и на территории РФ, дан анализ современных мер борьбы, используемых в зарубежных странах. Приведены результаты по применению ряда пестицидов против дубовой кружевницы на территории России. Масштабный эксперимент, проведенный  авторами  статьи  в  очаге  C. arcuata в Республике Адыгее, показал, что химические пестициды «Локустин, КС» и «Эсперо, КС» обладают выраженным нокдаун-эффектом, который приводит к гибели порядка 89–95% особей вредителя на 2-й день после обработки. Однако эти препараты не имеют овицидного действия, и после обработки дубрав численность клопа быстро восстанавливается. Наиболее эффективно уничтожает питающихся личинок клопа «Битоксибациллин, П». Снять вопрос о надежной защите дубрав можно интродукцией в Россию специализированного паразитоида-яйцееда Erythmelus klopomor Triap., который обитает в естественном ареале вредителя в США. Исследования по применению паразитоидов в Европе пока не дали положительных результатов. Испытания ряда энтомопатогенных грибов в Турции, Хорватии и Словакии показали высокую эффективность некоторых грибов против клопа. Так, Beau­ veria pseudobassiana вызывал высокую смертность нимф и имаго (смертность 80 и 90% соответственно) в течение 14 дней.

Oak lace bug Corythucha arcuata (Say) was introduced from North America into Europe more than 20 years ago and subsequently spread widely across the continent, as well as Asia (Turkey). In 2015, the pest was first detected in the Russian Federation (Krasnodar Krai). To date, the bug has inhabited all the oak forests of the North Caucasus.

C. arcuata will be of particular danger in case of its introduction into oak forests in the area of floodplains of the Volga and Don rivers. Due to the fact that the bug has no local entomophages, this pest is considered a dangerous invader that can cause significant damage to Russian forestry. Effective measures against the oak lace bug have not yet been developed. The article analyzes information on ecology, trophic preferences and the distribution of the bug in the world and on the territory of the Russian Federation, and analyzes modern control measures used in other countries. The results of using pesticides against oak lace bug in Russia are given. A large-scale experiment conducted by the authors of the article in the outbreak of C. arcuata in the Republic of Adygea showed that the chemical pesticides “Locustin, KS” and “Espero, KS” have a pronounced knockdown effect, which leads to the death of about 89–95% of pest individuals in the second day after the treatment. However, these drugs do not have an ovicidal effect, and after the treatment of oak forests, the number of bugs is quickly restored. Most effectively, the feeding larvae of the bug are killed by “Bitoxibacillin, P”. The issue of reliable protection of oak forests can be resolved by introducing into Russia a specialized egg parasite Erythmelus klopomor Triap., which lives in the natural range of the pest in the United States. Studies on the use of parasitoids in Europe have not yet given positive results. Tests of some entomopathogenic fungi in Turkey, Croatia and Slovakia have shown the high effectiveness of some fungi against the bug. Thus, Beauveria pseudobassiana caused high mortality of nymphs and adults (mortality of 80 and 90%, respectively) within 14 days.

Дубовая кружевницаклопCorythucha arcuataдубравыкарантинные вредные организмыущербметоды борьбыOak lace bugbugCorythucha arcuataoak forestquarantine pestsdamagecontrol methodsReferencesБеседина Е.Н., Исмаилов В.Я., Киль В.И., Белый А.И. Оценка биологической эффективности инсектицидов против дубовой кружевницы // Защита растений от вредных организмов: материалы 10-й Междунар. науч.-практ. конф., Краснодар, 21–25 июня 2021 г. Краснодар. 2021. С. 51–53.Besedina E.N., Ismailov V.Ya., Kil V.I., Belyi A.I. Evaluation of the biological effectiveness of insecticides against oak lace bug [Otsenka biologicheskoy effektivnosti insektitsidov protiv dubovoy kruzhevnitsy] // Protection of plants from harmful organisms: materials of the 10th Intern. scientific-practical. Conf., Krasnodar, June 21–25, 2021. Krasnodar. 2021; 51–53. (In Russ.)Беседина Е.Н., Киль В.И. ДНК-полиморфизм и генетическое разнообразие популяции дубовой кружевницы (Corythucha arcuata Say) в Краснодарском крае // Вестник Томского государственного университета. Биология. 2021. № 55. С. 42–57.Besedina E.N., Kil V.I. DNA polymorphism and genetic diversity of oak lace bug (Corythucha arcuata Say) population in Krasnodar Krai [DNK-polimorfizm i geneticheskoye raznoobraziye populyatsii dubovoy kruzhevnitsy (Corythucha arcuata Say) v Krasnodarskom kraye] // Tomsk State University Bulletin. Biology. 2021; 55: 42–57. (In Russ.)Голуб В.Б., Голуб Н.В., Соболева В.А. Распространение и трофические связи дубовой кружевницы Corythucha arcuata (Say) (Heteroptera: Tingidae) в Крыму // Полевой журнал биолога. 2020. 2 (3). С. 179–184. URL: https://doi.org/10.18413/2658-3453-2020-2-3-179-184.Golub V.B., Golub N.V., Soboleva V.A. Distribution and trophic relationships of the oak lace bug Corythucha arcuata (Say) (Heteroptera: Tingidae) in the Crimea [Rasprostraneniye i troficheskiye svyazi dubovoy kruzhevnitsy Corythucha arcuata (Say) (Heteroptera: Tingidae) v Krymu] // Field journal of a biologist. 2020; 2 (3): 179–184. URL: https:doi.org/10.18413/2658-3453-2020-2-3-179-184. (In Russ.)Мартынов В.В., Никулина Т.В. Дубовая кружевница Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) – новый инвазионный вредитель в лесах юго-западной части горного Крыма // Субтропическое и декоративное садоводство. 2020. № 72. С. 124–138. URL: https:doi.org/10.31360/2225-3068-2020-72-124-138.Martynov V.V., Nikulina T.V. Oak lace bug Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) – a new invasive pest in the forests of the southwestern part of the Crimean mountains [Dubovaya kruzhevnitsa Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) – novyy invazionnyy vreditel v lesakh yugo-zapadnoy chasti gornogo Kryma] // Subtropical and ornamental gardening. 2020; 72: 124–138. URL: https:doi.org/10.31360/2225-3068-2020-72-124-138. (In Russ.)Мартынов В.В., Никулина Т.В. Первая находка дубовой кружевницы Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) в Ставропольском крае // Итоги и перспективы развития энтомологии в Восточной Европе. Сборник статей III Международной научно-практической конференции, посвященной памяти Вадима Анатольевича Цинкевича (1971–2018). Минск, 2019. С. 245–247.Martynov V.V., Nikulina T.V. The first finding of the oak laceweed Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) in Stavropol Krai [Pervaya nakhodka dubovoy kruzhevnitsy Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) v Stavropolskom kraye] // Results and prospects for the development of entomology in Eastern Europe. Collection of articles of the III International scientific and practical conference dedicated to the memory of Vadim Anatolyevich Tsinkevich (1971–2018). Minsk, 2019; 245–247. (In Russ.)Методические рекомендации по выявлению и идентификации клопа дубовая кружевница Corythucha arcuata (Say) / Блюммер А.Г., Нестеренкова А.Э. // Быково, ВНИИКР, 2015, 39 с.Methodological recommendations for detection and identification of the oak lace bug Corythucha arcuata (Say) [Metodicheskiye rekomendatsii po vyyavleniyu i identifikatsii klopa dubovaya kruzhevnitsa Corythucha arcuata (Say)] / Blummer A.G., Nesterenkova A.E. // Bykovo, VNIIKR, 2015, 39 p. (In Russ.)Методические рекомендации по выявлению платанового клопа-кружевницы Corythucha ciliata (Say) / Ю.И. Гниненко, В.Б. Голуб, В.М. Калинкин, Е.С. Котенев // Пушкино: ВНИИЛМ, 2009. 24 с.Methodological recommendations for detection of the lace bug Corythucha ciliata (Say) [Metodicheskiye rekomendatsii po vyyavleniyu platanovogo klopa-kruzhevnitsy Corythucha ciliata (Say)] / Yu.I. Gninenko, V.B. Golub, V.M. Kalinkin, E.S. Kotenev // Pushkino: VNIILM, 2009. 24 p. (In Russ.)Методические рекомендации по защите от дубового клопа-кружевницы (для производственной проверки) / Ю.И. Гниненко, У.А. Чернова, А.Г. Раков, Р.И. Гимранов, И.В. Хегай // Пушкино: ВНИИЛМ, 2019. 28 с.Methodological recommendations on control oak lace bug (for production testing) [Metodicheskiye rekomendatsii po zashchite ot dubovogo klopakruzhevnitsy (dlya proizvodstvennoy proverki)] / Yu.I. Gninenko, U.A. Chernova, A.G. Rakov, R.I. Gimranov, I.V. Khegai // Pushkino: VNIILM, 2019. 28 p. (In Russ.)Новые данные о трофических связях инвазионного клопа дубовой кружевницы Corythucha arcuata (Heteroptera: Tingidae) в Краснодарском крае и Республике Адыгея по результатам исследований в 2018 году / Б.А. Борисов, Н.Н. Карпун, А.Р. Бибин, Е.А. Грабенко, Н.В. Ширяева, М.Е. Лянгузов // Субтропическое и декоративное садоводство. 2018. № 67. С. 83–90. URL: https://doi.org/10.31360/2225-3068-2018-67-188-203.New data on trophic relationships of the invasive oak lace bug Corythucha arcuata (Heteroptera: Tingidae) in Krasnodar Krai and the Republic of Adygea based on the results of research in 2018 [Novyye dannyye o troficheskikh svyazyakh invazionnogo klopa dubovoy kruzhevnitsy Corythucha arcuata (Heteroptera: Tingidae) v Krasnodarskom kraye i Respublike Adygeya po rezultatam issledovaniy v 2018 godu] / B.A. Borisov, N.N. Karpun, A.R. Bibin, E.A. Grabenko, N.V. Shiryaeva, M.E. Lyanguzov // Subtropical and ornamental gardening. 2018; 67: P. 83–90. URL: https://doi.org/10.31360/2225-3068-2018-67-188-203. (In Russ.)Справочник по карантинному фитосанитарному состоянию территории Российской Федерации на 1 января 2021 г. Москва, 2021 / под ред. Ю.А. Швабаускене, Москва, 2021. ... 474 с.Handbook on the quarantine phytosanitary state of the territory of the Russian Federation as of January 1, 2021. Moscow, 2021 / ed. Yu.A. Shvabauskene, Moscow, 2021. ... 474 p. (In Russ.)Стрюкова Н.М., Омельяненко Т.З., Голуб В.Б. Дубовая кружевница в Республике Крым // Защита и карантин растений. 2019. № 9. С. 43–44.Stryukova N.M., Omelyanenko T.Z., Golub V.B. Corythucha arcuata in the Republic of Crimea // Plant Protection and Quarantine. 2019; 9: 43–44.Сузбијање храстове мрежасте стенице (Corythucha arcuata Sаy) / М. Дрекић, Л.П. Пајник, А. Пилиповић, Н. Николић // Шумарство. 2019. Vol. 71. P. 215–223.Control of the oak lace bug (Corythucha arcuata Say) / M. Drekić, L.P. Pajnik, A. Pilipović, N. Nikolic // Forestry. 2019; 71: 215–223.Чужеродные насекомые – вредители леса, выявленные на северо-западном Кавказе в 2010–2016 годах, и последствия их неконтролируемого расселения / В.И. Щуров, А.С. Бондаренко, М.М. Скворцов, А.В. Щурова // Известия Санкт-Петербургской лесотехнической академии. 2017. Вып. 220. С. 212–228. URL: https://doi.org/10.21266/2079-4304.2017.220.212-228.Alien insects – pests of the forest, identified in the northwestern Caucasus in 2010–2016, and the consequences of their uncontrolled resettlement [Chuzherodnyye nasekomyye – vrediteli lesa, vyyavlennyye na severo-zapadnom Kavkaze v 2010–2016 godakh, i posledstviya ikh nekontroliruyemogo rasseleniya] / V.I. Shchurov, A.S. Bondarenko, M.M. Skvortsov, A.V. Shchurova // Proceedings of the St. Petersburg Forestry Academy. 2017; 220: 212–228. URL: https:doi. org/10.21266/2079-4304.2017.220.212-228. (In Russ.)A new host species for the arthropod Corythucha arcuata in peri-urban areas of Western Romania /I. Grozea, A.C. Muntean, R. Stef, A.M. Virteiu, A. Cărăbeț, L. Molnar, M. Butnariu, A. Grozea, S. Damianov // Research Journal of Agricultural Science, 2021. Vol 53. № 1. Р. 54–60.A new host species for the arthropod Corythucha arcuata in peri-urban areas of Western Romania / I. Grozea, A.C. Muntean, R. Stef, A.M. Virteiu, A. Cărăbeț, L. Molnar, M. Butnariu, A. Grozea, S. Damianov // Research Journal of Agricultural Science, 2021. Vol. 53. № 1. Р. 54–60.An annotated catalogue of the Iranian Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) / H. Ghahari, S.I. Montemayor, P. Moulet, R.E. Linnavuori // Zootaxa. 2012. № 3207. Р. 22–39. URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.3207.1.2.An annotated catalogue of the Iranian Tingidae (Hemiptera: Heteroptera) / H. Ghahari, S.I. Montemayor, P. Moulet, R.E. Linnavuori // Zootaxa. 2012. № 3207. Р. 22–39. URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.3207.1.2.Bernardinelli I. Potential host plants of Corytucha arcuata (Het., Tingidae) in Europe: a laboratory study // Journal of Applied Entomology. 2006. Vol. 130. № 9–10. P. 480–484. URL: https://doi.org/10.1111/j.1439-0418.2006.01098.x.Bernardinelli I. Potential host plants of Corytucha arcuata (Het., Tingidae) in Europe: a laboratory study // Journal of Applied Entomology. 2006. Vol. 130. № 9–10. P. 480–484. URL: https://doi.org/10.1111/j.1439-0418.2006.01098.x.Chemical control of Corythucha arcuata (Say, 1832), an invasive alien species, in oak forests / F. Bălăcenoiu, C. Neţoiu, R. Tomescu, D.C. Simon, A. Buzatu, D. Toma, I.C. Petriţan // Forests, 2021b. Vol. 12. № 6. 770 p. URL: https://doi.org/10.3390/f12060770.Chemical control of Corythucha arcuata (Say, 1832), an invasive alien species, in oak forests / F. Bălăcenoiu, C. Neţoiu, R. Tomescu, D.C. Simon, A. Buzatu, D. Toma, I.C. Petriţan // Forests, 2021b. Vol. 12. № 6. 770 p. URL: https://doi.org/10.3390/f12060770.Chireceanu C., Teodoru A., Chiriloaie A. New Records of the Oak Lace Bug Corythucha arcuatа (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) in Southern Romania // Acta zool. bulg. 2017. Suppl. Vol. 9. P. 297–299.Chireceanu C., Teodoru A., Chiriloaie A. New Records of the Oak Lace Bug Corythucha arcuatа (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) in Southern Romania // Acta zool. bulg. 2017. Suppl. Vol. 9. P. 297–299.Connell W.A., Beacher J.H. Life history and control of the oak lace bug // Bulletin of the University of Delaware Agricultural Experiment Station. 1947. Vol. 265. 28 p.Connell W.A., Beacher J.H. Life history and control of the oak lace bug // Bulletin of the University of Delaware Agricultural Experiment Station. 1947. Vol. 265. 28 p.Connor E.F. Plant water deficits and insect responses: the preference of Corythucha arcuata (Heteroptera: Tingidae) for the foliage of white oak, Quercus alba // Ecological Entomology. 1988. 13. P. 375–381.Connor E.F. Plant water deficits and insect responses: the preference of Corythucha arcuata (Heteroptera: Tingidae) for the foliage of white oak, Quercus alba // Ecological Entomology. 1988. 13. P. 375–381.Corythucha arcuata (Heteroptera, Tingidae): Evaluation of the pest status in Europe and development of survey, control and management strategies (OLBIE) / D. Williams, G. Hocht, G. Csóka, M. de Groot, K. Hradil, C. Chireceanu, B. Hrašovec, B. Castagneyrol // Zenodo. 2021. 37 p. URL: http://doi.org/10.5281/zenodo.4898795.Corythucha arcuata (Heteroptera, Tingidae): Evaluation of the pest status in Europe and development of survey, control and management strategies (OLBIE) / D. Williams, G. Hocht, G. Csóka, M. de Groot, K. Hradil, C. Chireceanu, B. Hrašovec, B. Castagneyrol // Zenodo. 2021. 37 p. URL: http://doi.org/10.5281/zenodo.4898795.Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera, Tingidae) in its invasive range in Europe: perception, knowledge and willingness to act in foresters and citizens / F. Bălăcenoiu, A. Japelj, I. Bernardinelli, B. Castagneyrol, G. Csóka, M. Glavendekić, G. Hoch, B. Hrašovec, S.K. Ostoić, M. Paulin, D. Williams, J. Witters, M. de Groot // NeoBiota. 2021a. Vol. 69. Р. 133–153. URL: https://doi.org/10.3897/neobiota.69.71851.Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera, Tingidae) in its invasive range in Europe: perception, knowledge and willingness to act in foresters and citizens / F. Bălăcenoiu, A. Japelj, I. Bernardinelli, B. Castagneyrol, G. Csóka, M. Glavendekić, G. Hoch, B. Hrašovec, S.K. Ostoić, M. Paulin, D. Williams, J. Witters, M. de Groot // NeoBiota. 2021a. Vol. 69. Р. 133–153. URL: https://doi.org/10.3897/neobiota.69.71851.Efficacy of some insecticides for control of oak lace bug (Corythucha arcuata Say) / M. Drekić, L. Poljaković-Pajnik, M. Milović, B. Kovačević, A. Pilipović, P. Pap // Topola/Poplar. 2021. № 208. P. 21–26. URL: https://doi.org/10.5937/topola2108021D.Efficacy of some insecticides for control of oak lace bug (Corythucha arcuata Say) / M. Drekić, L. Poljaković-Pajnik, M. Milović, B. Kovačević, A. Pilipović, P. Pap // Topola/Poplar. 2021. № 208. P. 21–26. URL: https://doi.org/10.5937/topola2108021D.First documented outbreak and new data on the distribution of Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) in Russia / V.V. Neimorovets, V.I. Shchurov, A.S. Bondarenko, M.M. Skvortsov, F.V. Konstantinov // Acta Zool. Bulgarica. 2017. Suppl. Vol. 9. Р. 139–142.First documented outbreak and new data on the distribution of Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) in Russia / V.V. Neimorovets, V.I. Shchurov, A.S. Bondarenko, M.M. Skvortsov, F.V. Konstantinov // Acta Zool. Bulgarica. 2017. Suppl. Vol. 9. Р. 139–142.First Record of Corythucha arcuata (Say) (Heteroptera: Tingidae) on the Balkan Peninsula / M. Dobreva, N. Simov, G. Georgiev, P. Mirchev, M. Georgieva // Acta zool. bulg. 2013. Vol. 65. № 3. P. 409–412.First Record of Corythucha arcuata (Say) (Heteroptera: Tingidae) on the Balkan Peninsula / M. Dobreva, N. Simov, G. Georgiev, P. Mirchev, M. Georgieva // Acta zool. bulg. 2013. Vol. 65. № 3. P. 409–412.Identification of Entomopathogenic Fungi as Naturally Occurring Enemies of the Invasive Oak Lace Bug, Corythucha arcuata (Say) (Hemiptera: Tingidae) / M. Kovač, M. Gorczak, M. Wrzosek, C. Tkaczuk, M. Pernek // Insects. 2020. Vol. 11. № 10. 679 р. URL: https://doi.org/10.3390/insects11100679.Identification of Entomopathogenic Fungi as Naturally Occurring Enemies of the Invasive Oak Lace Bug, Corythucha arcuata (Say) (Hemiptera: Tingidae) / M. Kovač, M. Gorczak, M. Wrzosek, C. Tkaczuk, M. Pernek // Insects. 2020. Vol. 11. № 10. 679 р. URL: https://doi.org/10.3390/insects11100679.Invasive Insect Pests of Forests and Urban Trees in Russia: Origin, Pathways, Damage, and Management / D.L. Musolin, N.I. Kirichenko, N.N. Karpun, E.V. Aksenenko, V.B. Golub, I.A. Kerchev, M.Y. Mandelshtam, R. Vasaitis, M.G. Volkovitsh, E.N. Zhuravleva, A.V. Selikhovkin // Forests. 2022. Vol. 13. № 2. 521 р. URL: https://doi.org/10.3390/f13040521.Invasive Insect Pests of Forests and Urban Trees in Russia: Origin, Pathways, Damage, and Management / D.L. Musolin, N.I. Kirichenko, N.N. Karpun, E.V. Aksenenko, V.B. Golub, I.A. Kerchev, M.Y. Mandelshtam, R. Vasaitis, M.G. Volkovitsh, E.N. Zhuravleva, A.V. Selikhovkin // Forests. 2022. Vol. 13. № 2. 521 р. URL: https://doi.org/10.3390/f13040521.Known and predicted impacts of the invasive oak lace bug (Corythucha arcuata) in European oak ecosystems – a review / M. Paulin, A. Hirka, C.B. Eötvös, C. Gáspár, Á. Fürjes-Mikó, G. Csóka // Folia Oecologica. 2020. Vol. 47. № 2. Р. 131–139. URL: https://doi.org/10.2478/foecol-2020-0015.Known and predicted impacts of the invasive oak lace bug (Corythucha arcuata) in European oak ecosystems – a review / M. Paulin, A. Hirka, C.B. Eötvös, C. Gáspár, Á. Fürjes-Mikó, G. Csóka // Folia Oecologica. 2020. Vol. 47. № 2. Р. 131–139. URL: https://doi.org/10.2478/foecol-2020-0015.Küçükbasmaci I. Two new invasive species recorded in Kastamonu (Turkey): Oak lace bug [Corythucha arcuata (Say, 1832)] and sycamore lace bug [Corythucha ciliata (Say, 1832)] (Heteroptera: Tingidae) // Journal of Entomology and Nematology. 2014. Vol. 6 (8). Р. 104–111. URL: https://doi.org/10.5897/JEN2014.0102.Küçükbasmaci I. Two new invasive species recorded in Kastamonu (Turkey): Oak lace bug [Corythucha arcuata (Say, 1832)] and sycamore lace bug [Corythucha ciliata (Say, 1832)] (Heteroptera: Tingidae) // Journal of Entomology and Nematology. 2014. Vol. 6 (8). Р. 104–111. URL: https://doi.org/10.5897/JEN2014.0102.Natural infestation of entomopathogenic fungus Beauveria pseudobassiana on overwintering Corythucha arcuata (Say) (Hemiptera: Tingidae) and its efficacy under laboratory conditions / M. Kovač, A. Linde, N. Lackovič, F. Bollmann, M. Pernek // Forest Ecology and Management. 2021. Vol. 491. Р. 119–193. URL: https://doi.org/10.1016/j.foreco.2021.119193.Natural infestation of entomopathogenic fungus Beauveria pseudobassiana on overwintering Corythucha arcuata (Say) (Hemiptera: Tingidae) and its efficacy under laboratory conditions / M. Kovač, A. Linde, N. Lackovič, F. Bollmann, M. Pernek // Forest Ecology and Management. 2021. Vol. 491. Р. 119–193. URL: https://doi.org/10.1016/j.foreco.2021.119193.Puttler B., Bailey W.C., Triapitsyn S.V. Notes on distribution, host associations, and bionomics of Erythmelus klopomor Triapitsyn (Hymenoptera, Mymaridae), an egg parasitoid of lace bugs in Missouri, USA, with particular reference to its primary host Corythucha arcuata (Say) (Hemiptera, Tingidae) // Journal of Entomological and Acarological Research. 2014. Vol. 46: 1857. Р. 30–34. URL: https://doi.org/10.4081/jear.2014.1857.Puttler B., Bailey W.C., Triapitsyn S.V. Notes on distribution, host associations, and bionomics of Erythmelus klopomor Triapitsyn (Hymenoptera, Mymaridae), an egg parasitoid of lace bugs in Missouri, USA, with particular reference to its primary host Corythucha arcuata (Say) (Hemiptera, Tingidae) // Journal of Entomological and Acarological Research. 2014. Vol. 46: 1857. Р. 30–34. URL: https://doi.org/10.4081/jear.2014.1857.Sönmez E., Demirbağ Z., Demir I. Pathogenicity of selected entomopathogenic fungal isolates against the oak lace bug, Corythucha arcuata Say (Hemiptera: Tingidae), under controlled conditions // Turkish Journal ofAgriculture and Forestry. 2016. № 40. P. 715–722. URL: https://doi.org/10.3906/tar-1412-10.Sönmez E., Demirbağ Z., Demir I. Pathogenicity of selected entomopathogenic fungal isolates against the oak lace bug, Corythucha arcuata Say (Hemiptera: Tingidae), under controlled conditions // Turkish Journal of Agriculture and Forestry. 2016. № 40. P. 715–722. URL: https://doi.org/10.3906/tar-1412-10.Sotirovski K., Srebrova K., Nacheski S. First records of the oak lace bug Corythucha arcuatа (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) in North Macedonia // Ljubljana, Acta entomologica slovenica. 2019. Vol. 27. № 2. P. 91–98.Sotirovski K., Srebrova K., Nacheski S. First records of the oak lace bug Corythucha arcuatа (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) in North Macedonia // Ljubljana, Acta entomologica slovenica. 2019. Vol. 27. № 2. P. 91–98.Spread and potential host range of the invasive oak lace bug [Corythucha arcuata (Say, 1832) – Heteroptera: Tingidae] in Eurasia / G. Csóka, A. Hirka, S. Mutun, M. Glavendekić, Á. Mikó, L. Szőcs, M. Paulin, C.B. Eötvös, C. Gáspár, M. Csepelényi, Á. Szénási, M. Franjević, Y. Gninenko, M. Dautbašić, O. Muzejinović, M. Zúbrik, C. Netoiu, A. Buzatu, F. Bălăcenoiu, M. Jurc, D. Jurc, I. Bernardinelli, J.-C. Streito, D. Avtzis, B. Hrašovec // The Royal Entomological Society, Agricultural and Forest Entomology. 2019. P. 1–14. URL: https://doi.org/10.1111/afe.12362.Spread and potential host range of the invasive oak lace bug [Corythucha arcuata (Say, 1832) – Heteroptera: Tingidae] in Eurasia / G. Csóka, A. Hirka, S. Mutun, M. Glavendekić, Á. Mikó, L. Szőcs, M. Paulin, C.B. Eötvös, C. Gáspár, M. Csepelényi, Á. Szénási, M. Franjević, Y. Gninenko, M. Dautbašić, O. Muzejinović, M. Zúbrik, C. Netoiu, A. Buzatu, F. Bălăcenoiu, M. Jurc, D. Jurc, I. Bernardinelli, J.-C. Streito, D. Avtzis, B. Hrašovec // The Royal Entomological Society, Agricultural and Forest Entomology. 2019. P. 1–14. URL: https://doi.org/10.1111/afe.12362.Zielińska A., Lis B. Ocena możliwości potencjalnej ekspansji prześwietlika dębowego Corythucha arcuata (Say, 1832), inwazyjnego gatunku z rodziny Tingidae (Hemiptera: Heteroptera), na tereny Polski // Opole, Heteroptera Poloniae – Acta Faunistica. 2020. Vol. 14. P. 175–180.Zielińska A., Lis B. Ocena możliwości potencjalnej ekspansji prześwietlika dębowego Corythucha arcuata (Say, 1832), inwazyjnego gatunku z rodziny Tingidae (Hemiptera: Heteroptera), na tereny Polski // Opole, Heteroptera Poloniae – Acta Faunistica. 2020. Vol. 14. P. 175–180.Единый перечень карантинных объектов Евразийского экономического союза. Решение Совета ЕАЭС № 158 от 30 ноября 2016 г., с изменениями от 25 января 2022 г. [Электронный ресурс]. – URL: https://www.vniikr.ru/dokumenty/epko-eaes/ (дата обращения: 20.02.2023).Common list of Quarantine Pests of the Eurasian Economic Union. Decision of the Council of the EAEU № 158 of November 30, 2016, as amended on January 25, 2022 [Electronic resource]. – URL: https://www.vniikr.ru/dokumenty/epko-eaes/ (last accessed: 20.02.2023).EPPO Global Database. Distribution, last updated 2021-11-04 [Электронный ресурс]. – URL: https://gd.eppo.int/taxon/CRTHAR/distribution (дата обращения: 20.02.2023).EPPO Global Database. Distribution, last updated 2021-11-04 [Electronic resource]. – URL: https://gd.eppo.int/taxon/CRTHAR/distribution (last accessed: 20.02.2023).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.